ทุก
ภาษาไทยแก้ไข
การออกเสียงแก้ไข
| การแบ่งพยางค์ | ทุก | |
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | túk |
| ราชบัณฑิตยสภา | thuk | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /tʰuk̚˦˥/(ส) | |
| คำพ้องเสียง | ทุกข์ | |
รากศัพท์ 1แก้ไข
ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ທຸກ (ทุก), ภาษาคำเมือง ᨴᩩᨠ (ทุก), ภาษาเขิน ᨴᩩᨠ (ทุก), ภาษาไทลื้อ ᦑᦳᧅ (ทุก)
คำคุณศัพท์แก้ไข
ทุก
- แต่ละหน่วย ๆ ของจำนวนทั้งหมด, ทั้งหมดโดยหมายแยกเป็นหน่วย ๆ
- คนที่เกิดมาแล้วมีปัญญาด้วยกันทุกคน แต่ทุกคนมีปัญญาไม่เท่ากัน
คำแปลภาษาอื่นแก้ไข
แต่ละหน่วย ๆ ของจำนวนทั้งหมด
ดูเพิ่มแก้ไข
รากศัพท์ 2แก้ไข
คำนามแก้ไข
ทุก
ภาษาบาลีแก้ไข
รูปแบบอื่นแก้ไข
เขียนด้วยอักษรอื่น
รากศัพท์แก้ไข
ทฺวิ + ก (“แทนศัพท์ ปริมาณ”); ทุก เป็นสังขยาตัทธิตหรือปริมาณตัทธิต
คำนามแก้ไข
ทุก ก.
- ปริมาณสอง
การผันรูปแก้ไข
ตารางการผันรูปของ "ทุก" (เพศกลาง)
| การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|---|---|---|
| กรรตุการก (ปฐมา) | ทุกํ | ทุกานิ |
| กรรมการก (ทุติยา) | ทุกํ | ทุกานิ |
| กรณการก (ตติยา) | ทุเกน | ทุเกหิ หรือ ทุเกภิ |
| สัมปทานการก (จตุตถี) | ทุกสฺส หรือ ทุกาย หรือ ทุกตฺถํ | ทุกานํ |
| อปาทานการก (ปัญจมี) | ทุกสฺมา หรือ ทุกมฺหา หรือ ทุกา | ทุเกหิ หรือ ทุเกภิ |
| สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | ทุกสฺส | ทุกานํ |
| อธิกรณการก (สัตตมี) | ทุกสฺมิํ หรือ ทุกมฺหิ หรือ ทุเก | ทุเกสุ |
| สัมโพธนการก (อาลปนะ) | ทุก | ทุกานิ |
คำคุณศัพท์แก้ไข
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pi-headword บรรทัดที่ 34: The parameter "1" is not used by this template.
- ที่มีปริมาณสอง
การผันรูปแก้ไข
ตารางการผันรูปของ "ทุก" (เพศชาย)
| การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|---|---|---|
| กรรตุการก (ปฐมา) | ทุโก | ทุกา |
| กรรมการก (ทุติยา) | ทุกํ | ทุเก |
| กรณการก (ตติยา) | ทุเกน | ทุเกหิ หรือ ทุเกภิ |
| สัมปทานการก (จตุตถี) | ทุกสฺส หรือ ทุกาย หรือ ทุกตฺถํ | ทุกานํ |
| อปาทานการก (ปัญจมี) | ทุกสฺมา หรือ ทุกมฺหา หรือ ทุกา | ทุเกหิ หรือ ทุเกภิ |
| สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | ทุกสฺส | ทุกานํ |
| อธิกรณการก (สัตตมี) | ทุกสฺมิํ หรือ ทุกมฺหิ หรือ ทุเก | ทุเกสุ |
| สัมโพธนการก (อาลปนะ) | ทุก | ทุกา |
ตารางการผันรูปของ "ทุกา" (เพศหญิง)
| การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|---|---|---|
| กรรตุการก (ปฐมา) | ทุกา | ทุกาโย หรือ ทุกา |
| กรรมการก (ทุติยา) | ทุกํ | ทุกาโย หรือ ทุกา |
| กรณการก (ตติยา) | ทุกาย | ทุกาหิ หรือ ทุกาภิ |
| สัมปทานการก (จตุตถี) | ทุกาย | ทุกานํ |
| อปาทานการก (ปัญจมี) | ทุกาย | ทุกาหิ หรือ ทุกาภิ |
| สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | ทุกาย | ทุกานํ |
| อธิกรณการก (สัตตมี) | ทุกาย หรือ ทุกายํ | ทุกาสุ |
| สัมโพธนการก (อาลปนะ) | ทุเก | ทุกาโย หรือ ทุกา |
ตารางการผันรูปของ "ทุก" (เพศกลาง)
| การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|---|---|---|
| กรรตุการก (ปฐมา) | ทุกํ | ทุกานิ |
| กรรมการก (ทุติยา) | ทุกํ | ทุกานิ |
| กรณการก (ตติยา) | ทุเกน | ทุเกหิ หรือ ทุเกภิ |
| สัมปทานการก (จตุตถี) | ทุกสฺส หรือ ทุกาย หรือ ทุกตฺถํ | ทุกานํ |
| อปาทานการก (ปัญจมี) | ทุกสฺมา หรือ ทุกมฺหา หรือ ทุกา | ทุเกหิ หรือ ทุเกภิ |
| สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | ทุกสฺส | ทุกานํ |
| อธิกรณการก (สัตตมี) | ทุกสฺมิํ หรือ ทุกมฺหิ หรือ ทุเก | ทุเกสุ |
| สัมโพธนการก (อาลปนะ) | ทุก | ทุกานิ |