ดูเพิ่ม: ถ่อย และ ถ้อย

ภาษาไทย

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ยืมมาจากจีนยุคกลาง 退 (MC thwojH); ร่วมเชื้อสายกับลาว ຖອຍ (ถอย), ไทลื้อ ᦏᦾ (ถอ̂ย), ไทใหญ่ ထွႆ (ถอ̂ย)

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

ถอย (คำอาการนาม การถอย)

  1. เคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง
    ถอยเรือ
    ถอยรถ
  2. ขยับออกจากที่, เลื่อนที่
    ถอยรถให้พ้นประตู
    ถอยหน้าถอยหลัง
  3. ลดลง
    พิษถอย
    กำลังถอย
  4. (ภาษาปาก, สแลง) ซื้อ (มักใช้กับรถใหม่)

คำแปลภาษาอื่น

แก้ไข