bringen
ภาษาเยอรมัน แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า bringan, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *bringaną, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰrenk-. เทียบกับภาษาเยอรมันต่ำ bringen, ภาษาดัตช์ brengen, ภาษาอังกฤษ bring, ภาษาฟรีเชียตะวันตก bringe, ภาษากอท 𐌱𐍂𐌹𐌲𐌲𐌰𐌽 (บริกกัน).
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈbriŋən/
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [bʁɪŋən], [bʁɪŋŋ̍] (เยอรมนี)
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [b̥riŋ(ː)ən], [b̥riŋ(ː)ɛn] (Austro-Bavarian, Swiss)
คำกริยา แก้ไข
bringen (กริยาอ่อนผิดปกติ, ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม bringt, อดีตกาลสามัญ brachte, อดีตกาลสมบูรณ์ gebracht, อดีตกาลสมมุติ brächte, คำกริยานุเคราะห์ haben)
การผัน แก้ไข
รูปกริยากลาง | bringen | ||||
---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล | bringend | ||||
พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล | gebracht | ||||
กริยาช่วย | haben | ||||
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
ปัจจุบันกาล | ich bringe | wir bringen | I | ich bringe | wir bringen |
du bringst | ihr bringt | du bringest | ihr bringet | ||
er bringt | sie bringen | er bringe | sie bringen | ||
อดีตกาล | ich brachte | wir brachten | II | ich brächte1 | wir brächten1 |
du brachtest | ihr brachtet | du brächtest1 | ihr brächtet1 | ||
er brachte | sie brachten | er brächte1 | sie brächten1 | ||
มาลาสั่ง | bring (du) bringe (du) |
bringt (ihr) |
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
ลูกคำ แก้ไข
- abbringen
- anbringen
- aufbringen
- auf den neuesten Stand bringen
- Bringen
- bringend
- Bringer
- durchbringen
- einbringen
- erbringen
- heraufbringen
- herbringen
- herunterbringen
- hinbringen
- hinterbringen
- hochbringen
- mitbringen
- überbringen
- umbringen
- unterbringen
- verbringen
- vollbringen
- vorbringen
- wegbringen
- weiterbringen
- zurückbringen
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- “bringen” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์