榜

榜 U+699C, 榜 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-699C ← 榛 [U+699B] CJK Unified Ideographs 榝 → [U+699D]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

榜 (รากคังซีที่ 75, 木+10, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 木卜月尸 (DYBS), การป้อนสี่มุม 4092₇, การประกอบ ⿰木旁)

1. placard
2. list of successful exam candidates

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 543 อักขระตัวที่ 19
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 15241
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 931 อักขระตัวที่ 8
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 2 หน้า 1268 อักขระตัวที่ 12
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+699C

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		榜

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): péng, bǎng, bàng, bēng, páng (peng², bang³, bang⁴, beng¹, pang²)

  (จู้อิน): ㄆㄥˊ, ㄅㄤˇ, ㄅㄤˋ, ㄅㄥ, ㄆㄤˊ

• กวางตุ้ง (Jyutping): bong² / pong³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: péng
    • จู้อิน: ㄆㄥˊ
    • ทงย่งพินอิน: péng
    • เวด-ไจลส์: pʻêng²
    • เยล: péng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: perng
    • พัลลาดีอุส: пэн (pɛn)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pʰɤŋ³⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: bǎng
    • จู้อิน: ㄅㄤˇ
    • ทงย่งพินอิน: bǎng
    • เวด-ไจลส์: pang³
    • เยล: bǎng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: baang
    • พัลลาดีอุส: бан (ban)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pɑŋ²¹⁴/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: bàng
    • จู้อิน: ㄅㄤˋ
    • ทงย่งพินอิน: bàng
    • เวด-ไจลส์: pang⁴
    • เยล: bàng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: banq
    • พัลลาดีอุส: бан (ban)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pɑŋ⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: bēng
    • จู้อิน: ㄅㄥ
    • ทงย่งพินอิน: beng
    • เวด-ไจลส์: pêng¹
    • เยล: bēng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: beng
    • พัลลาดีอุส: бэн (bɛn)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pɤŋ⁵⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: páng
    • จู้อิน: ㄆㄤˊ
    • ทงย่งพินอิน: páng
    • เวด-ไจลส์: pʻang²
    • เยล: páng
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: parng
    • พัลลาดีอุส: пан (pan)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /pʰɑŋ³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: bong² / pong³
    • Yale: bóng / pong
    • Cantonese Pinyin: bong² / pong³
    • Guangdong Romanization: bong² / pong³
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /pɔːŋ³⁵/, /pʰɔːŋ³³/