ภาษาลาว

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

เทียบภาษาจีนยุคกลาง (MC phjowng); ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ป่ง, ภาษาคำเมือง ᨸᩫ᩠᩵ᨦ (ป็่ง) หรือ ᨸᩰᩫ᩠᩵ᨦ (โป็่ง), ภาษาเขิน ᨸᩫ᩠᩵ᨦ (ป็่ง), ภาษาไทลื้อ ᦔᦳᧂᧈ (ปุ่ง), ภาษาไทดำ ꪶꪜ꪿ꪉ (โป่ง), ภาษาไทใหญ่ ပူင်ႇ (ปู่ง), ภาษาไทใต้คง ᥙᥨᥒᥱ (โป่ง), ภาษาอาหม 𑜆𑜤𑜂𑜫 (ปุง์)

คำกริยา

แก้ไข

ປົ່ງ (ป็่ง) (คำอาการนาม ການປົ່ງ)

  1. (อกรรม) ผลิ, แตกยอด, งอก
    ປັດຈຸບັນນີ້ ແມ່ນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ ທີ່ໃບໄມ້ ພວມຂຽວອ່ອນ
    ปัดจุบันนี้ แม่นละดูใบไม้ป็่ง ที่ใบไม้ พวมขย̂วอ่อน
    ปัจจุบันนี้ เป็นฤดูใบไม้ผลิ ที่ใบไม้ กำลังเขียวอ่อน
คำพ้องความ
แก้ไข

รากศัพท์ 2

แก้ไข

เทียบภาษาไทย โป่ง

คำนาม

แก้ไข

ປົ່ງ (ป็่ง)

  1. ที่สัตว์ป่าลงกินอาหารรวมกัน
คำพ้องความ
แก้ไข