ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาไทดั้งเดิม *C̬.tɯənᴮ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເຖື່ອນ (เถื่อน), ภาษาไทลื้อ ᦵᦏᦲᧃᧈ (เถี่น), ภาษาไทใหญ่ ထိူၼ်ႇ (เถิ่น), ภาษาไทใต้คง ᥗᥫᥢᥱ (เถ่อ̂น), ภาษาอ่ายตน ထိုꩫ် (ถึน์), ภาษาอาหม 𑜌𑜢𑜤𑜃𑜫 (ถึน์)ภาษาจ้วง duenh(บางท้องถิ่น)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์เถื่อน
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงtʉ̀ʉan
ราชบัณฑิตยสภาthuean
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/tʰɯa̯n˨˩/()

คำนามแก้ไข

เถื่อน

  1. ป่า

คำคุณศัพท์แก้ไข

เถื่อน (คำอาการนาม ความเถื่อน)

  1. ห่างไกลจากที่อยู่ของคน, ห่างไกลจากความเจริญ, มักใช้ประกอบคำ ป่า เป็น ป่าเถื่อน
  2. ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
    เหล้าเถื่อน
    ฝิ่นเถื่อน
    ปืนเถื่อน
    หมอเถื่อน