เต็นท์

ภาษาไทย

เต็นท์

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ tent

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์ {ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}		เต็๊น
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	dtén
	ราชบัณฑิตยสภา	ten
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/ten˦˥/(สัมผัส)

คำนาม

เต็นท์ (คำลักษณนาม หลัง)

1. ที่พักหรือที่อาศัยชั่วคราว ย้ายไปได้ โดยมากทำด้วยผ้าใบขึงกับเสาหรือหลัก

คำแปลภาษาอื่น

ที่พักหรือที่อาศัย

• กรีก: σκηνή (skiní) ^(el)
• กาตาลา: tenda ^(ca)
• เกาหลี: 텐트 (tenteu) ^(ko)
• คำเมือง: ᨴᩮᩢᨶ᩠ᨴ᩺ (nod) (เทันท์)
• จีน:

  จีนกลาง: 帳篷, 帐篷 (zhàngpéng) ^(zh)

• ญี่ปุ่น: テント (tento) ^(ja)
• ดัตช์: tent (nl) ญ. (เต็นต์)
• เดนมาร์ก: telt ^(da)
• ตุรกี: çadır ^(tr)
• ไทใหญ่: သုမ်ႉထဵင် (shn) (สุ๎มเถง), သုမ်ႉ (shn) (สุ๎ม)
• นอร์เวย์: telt ^(no)
• เปอร์เซีย: چادر (čâdor) ^(fa)
• โปรตุเกส: tenda ^(pt), barraca ^(pt) (บราซิล)
• ฝรั่งเศส: tente (fr) ญ. (ต็องต์)
• ฟินแลนด์: teltta ^(fi)
• มาเลเซีย: khemah ^(ms)
• เยอรมัน: Zelt ^(de)
• รัสเซีย: палатка (palátka) ^(ru), шатёр (šatjór) ^(ru)
• ละติน: tabernāculum ^(la)
• ลาว: ເຕັນ (lo) (เตัน)
• เวียดนาม: lều ^(vi)
• สเปน: tienda (es) ญ. (ตีเยนดา), tienda de campaña (es) ญ. (ตีเยนดาเดกามปาญา), (ลาตินอเมริกา) carpa (es) ญ. (การ์ปา)
• สวีเดน: tält ^(sv)
• อังกฤษ: tent (en) (เท็นต์)
• อาหรับ: خيمة (xáyma) ^(ar)
• อิตาลี: tenda ^(it)
• อินโดนีเซีย: tenda ^(id)
• ฮินดี: ख़ैमा (hi) (ไฃมา)

ดูเพิ่ม

• กระโจม
• ซุ้ม
• ปาง
• พลับพลา