比較

ภาษาจีน

		side by side; compare; to gesture side by side; compare; to gesture; than; ratio	clear; distinct; compare clear; distinct; compare; comparatively
ตัวเต็ม (比較)		比	較
ตัวย่อ (比较)		比	较

คำกริยา

比較

1. เปรียบเทียบ

   比較你和他的翻譯。 [MSC, trad.]
   比较你和他的翻译。 [MSC, simp.]

   Bǐjiào nǐ hé tā de fānyì. [Pinyin]

   (ให้) เปรียบเทียบการแปลของเธอกับของเขา

   我們常常把日本和英國作比較。 [MSC, trad.]
   我们常常把日本和英国作比较。 [MSC, simp.]

   Wǒmen chángcháng bǎ rìběn hé yīngguó zuò bǐjiào. [Pinyin]

   พวกเรามักนำประเทศญี่ปุ่นกับอังกฤษมาเปรียบเทียบกัน

คำกริยาวิเศษณ์

比較

1. ค่อนข้าง, กว่า

   比較新／比较新  ―  bǐjiào xīn  ―  ใหม่กว่า

   比較喜歡／比较喜欢  ―  bǐjiào xǐhuān  ―  ชอบมากกว่า

   這次考試比較容易。 [MSC, trad.]
   这次考试比较容易。 [MSC, simp.]

   Zhè cì kǎoshì bǐjiào róngyì. [Pinyin]

   การสอบครั้งนี้ค่อนข้างง่าย