擠 (รากคังซีที่ 64, 手+14, 17 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 手卜X (QYX), การป้อนสี่มุม 50023, การประกอบ ⿰扌齊)
- crowd, squeeze, push against
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
-
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 459 อักขระตัวที่ 23
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 12848
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 808 อักขระตัวที่ 16
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1976 อักขระตัวที่ 1
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+64E0
การออกเสียง
แก้ไข
หมายเหตุ:
- ché - literary;
- chiak/chek/jek - 績 is used in the Mainland;
- khoeh/kheh - vernacular (俗), 𤲍 is used in Taiwan.
| สัมผัส
|
| อักขระ
|
擠
|
擠
|
| การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
| ต้นพยางค์ (聲)
|
精 (13)
|
精 (13)
|
| ท้ายพยางค์ (韻)
|
齊 (39)
|
齊 (39)
|
| วรรณยุกต์ (調)
|
Level (Ø)
|
Departing (H)
|
| พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Open
|
Open
|
| ส่วน (等)
|
IV
|
IV
|
| ฝ่านเชี่ย
|
祖稽切
|
子計切
|
| แบกซเตอร์
|
tsej
|
tsejH
|
| การสืบสร้าง
|
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/t͡sei/
|
/t͡seiH/
|
| พาน อู้ยฺหวิน
|
/t͡sei/
|
/t͡seiH/
|
| ซ่าว หรงเฟิน
|
/t͡sɛi/
|
/t͡sɛiH/
|
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/t͡sɛj/
|
/t͡sɛjH/
|
| หลี่ หรง
|
/t͡sei/
|
/t͡seiH/
|
| หวาง ลี่
|
/t͡siei/
|
/t͡sieiH/
|
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/t͡siei/
|
/t͡sieiH/
|
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
|
jī
|
jì
|
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
|
zai1
|
zai3
|
| ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
| อักขระ
|
擠
|
擠
|
| การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
| หมายเลข
|
10033
|
10049
|
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
|
齊
|
齊
|
| กลุ่มสัมผัส
|
脂
|
脂
|
| กลุ่มย่อยสัมผัส
|
1
|
1
|
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
|
齎
|
霽
|
| จีนเก่า
|
/*ʔsliːl/
|
/*ʔsliːls/
|
| หมายเหตุ
|
祖由相校改
|
|
