ຢັກ

ดูเพิ่ม: ຢິກ และ ຢົກ

ภาษาลาว

รากศัพท์

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หยัก, ภาษาอีสาน หยัก; อาจร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᩉ᩠ᨿᩢᨠ (หยัก, “หยิกด้วยเล็บ”), ภาษาไทลื้อ ᦊᧅ (หฺยัก, “หยิก”), ภาษาไทใหญ่ ယၵ်း (ยั๊ก, “หยิกด้วยเล็บ”)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [jak̚˧˥]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [jak̚˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ຢັກ
• สัมผัส: -ak̚

คำศัพท์

ຢັກ • (อยัก) (คำอาการนาม ຄວາມຢັກ)

1. หยัก, ซึ่งเป็นรอยบากที่ไม่เป็นเส้นตรง, ซึ่งเป็นลายคล้ายฟันเลื่อย, ซึ่งเป็นหยัก
2. ซึ่งเป็นรอยแผล, ซึ่งมีรอยข่วนมากมาย, ซึ่งโดนกัดหรือต่อย (โดยแมลง) อย่างรุนแรง, ซึ่งมีรอยกัดหรือต่อย (โดยแมลง) มากมาย