เทควันโด

ภาษาไทย

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ taekwondo, จากภาษาเกาหลี 태권도 (taegwondo)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เท-คฺวัน-โด้
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	tee-kwan-dôo
	ราชบัณฑิตยสภา	the-khwan-do
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/tʰeː˧.kʰwan˧.doː˥˩/(สัมผัส)

คำนาม

เทควันโด

1. ศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัวของชาวเกาหลี โดยใช้มือและเท้าเข้าต่อสู้ ปัจจุบันจัดว่าเป็นกีฬาชนิดหนึ่ง

คำแปลภาษาอื่น

ศิลปะการต่อสู้

• กรีก: τάεκβοντο ก. (táekvonto)
• จีน:

  กวางตุ้ง: 跆拳道／跆拳道 (toi⁴ kyun⁴ dou⁶)

  จีนกลาง: 跆拳道／跆拳道 (zh) (táiquándào)

  หมิ่นใต้: 跆拳道／跆拳道 (thái-kûn-tō)

• ญี่ปุ่น: テコンドー (ja) (เทะกนโด), 跆拳道 (ja)
• ตุรกี: tekvando (tr)
• ฝรั่งเศส: taekwondo (fr) ช.
• ฟินแลนด์: taekwondo (fi)
• รัสเซีย: тхэквондо́ (ru) ก. (เทกโวฺนโด) (ผันรูปไม่ได้)
• สเปน: taekwondo (es) ช.
• อังกฤษ: taekwondo (en)
• อาหรับ: تَايْكُونْدُو ช. (ตายกูนดู)
• อิตาลี: taekwondo (it)
• อินเทอร์ลิงกวา: taekwondo
• เกาหลี: 태권도 (ko) (taegwondo)
• เปอร์เซีย: تکواندو (fa)
• เยอรมัน: Taekwondo (de) ก.
• เวียดนาม: đài quyền đạo
• โปรตุเกส: tae kwon do ช.