เกทับบลั๊ฟแหลก

ภาษาไทยแก้ไข

รูปแบบอื่นแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

เกทับ + บลั๊ฟ (จาก ภาษาอังกฤษ bluff) + แหลก

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์เก-ทับ-บฺลั๊บ-แหฺลกเก-ทับ-บฺลั๊ฟ-แหฺลก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงgee-táp-bláp-lɛ̀ɛkgee-táp-bláf-lɛ̀ɛk
ราชบัณฑิตยสภาke-thap-blap-laekke-thap-blaf-laek
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/keː˧.tʰap̚˦˥.blap̚˦˥.lɛːk̚˨˩/()/keː˧.tʰap̚˦˥.blaf˦˥.lɛːk̚˨˩/()

คำกริยาแก้ไข

เกทับบลั๊ฟแหลก

  1. วางเงินพนันเป็นจำนวนมากกว่าคู่แข่งเพื่อข่มว่าตนมีไพ่เหนือกว่า แต่มักไม่มีไพ่ที่เหนือกว่าจริง
  2. (สำนวน) ทำทีว่าตนเหนือกว่ามากหรือมีสิ่งที่เหนือกว่ามากทั้ง ๆ ที่ไม่มีจริง
    เขาบอกว่าสนิทกับรัฐมนตรี เราจึงเกทับบลั๊ฟแหลกว่าเราน่ะสนิทกับนายกรัฐมนตรี

อ้างอิงแก้ไข