นั่ง

ดูเพิ่ม: นง, นัง, นัง่, นั๋ง, นิง, นิ่ง, นึ̂ง, นึ่ง, นึ๋ง, และ นุ่ง

ภาษาไทย

แก้ไข

รูปแบบอื่น

แก้ไข

น่งง (เลิกใช้)

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *naŋᴮ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨶᩢ᩠᩵ᨦ (นั‍่ง), ลาว ນັ່ງ (นั่ง), ไทลื้อ ᦓᧂᧈ (นั่ง), ไทดำ ꪙꪰ꪿ꪉ (นั่ง), ไทขาว ꪙꪰꪉꫀ, ไทใหญ่ ၼင်ႈ (นั้ง), อ่ายตน ꩫင် (นง์), อาหม 𑜃𑜂𑜫 (นง์), จ้วง naengh, แสก หนั้ง

การออกเสียง

แก้ไข

การแบ่งพยางค์		นั่ง
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	nâng
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	nang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/naŋ˥˩/^{(สัมผัส)}

คำกริยา

แก้ไข

นั่ง (คำอาการนาม การนั่ง)

อาการ ที่หย่อน ก้น ให้ติด กับ พื้น หรือที่รอง เช่น เก้าอี้
คำพ้องความ: ดูที่ อรรถาภิธาน:นั่ง

คำแปลภาษาอื่น

แก้ไข

ลดตัวหย่อนก้นให้ติดกับพื้นหรือที่รอง

จีน:
จีนกลาง: 坐 (zh) (zuò)
ไทใหญ่: ၼင်ႈ (นั้ง)
ลาว: ນັ່ງ (นั่ง)
อังกฤษ: sit (ซิท)

ภาษาคำเมือง

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

(เชียงใหม่) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /naŋ˦˨/

คำกริยา

แก้ไข

นั่ง (คำอาการนาม ก๋ารนั่ง หรือ ก๋านนั่ง)

(อกรรม) รูปแบบอื่นของ ᨶᩢ᩠᩵ᨦ (นั‍่ง)

เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=นั่ง&oldid=2690184"