ofegante

ภาษาโปรตุเกส

รากศัพท์

จาก ofegar

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /o.feˈɡɐ̃.t͡ʃi/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /o.feˈɡɐ̃.t͡ʃi/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /o.feˈɡɐ̃.te/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɔ.fɨˈɡɐ̃.tɨ/ [ɔ.fɨˈɣɐ̃.tɨ]

• สัมผัส: -ɐ̃tɨ, -ɐ̃tʃi
• การแบ่งพยางค์: o‧fe‧gan‧te

คำคุณศัพท์

ofegante ช. หรือ ญ. (พหูพจน์ ofegantes)

1. ขาดลมหายใจ, หายใจแรงและเร็ว

   คำพ้องความ: ofegoso, ofeguento

   O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante.

   นักวิ่งมาราทอนแข่งเสร็จด้วยการหายใจอย่างแรง (หอบ) และอย่างเต็มที่

2. (ในเชิงเปรียบเทียบ) เหนื่อย

   คำพ้องความ: cansado, exausto

3. ลักษณะของคนที่มีความวิตกกังวล

อ้างอิง

• Dicionário de Português licenciado para Oxford University Press. (2022). Oxford University Press.
• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.