ภาษาดัตช์แก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาดัตช์กลาง (Middle Dutch) alse ซึ่งเป็นรูปไม่เน้น (unstressed) ของ also > จากภาษาดัตช์เก่า (Old Dutch) alsō > จากภาษาโปรโตเจอร์แมนิก (Proto-Germanic) *allaz + *swa

การออกเสียงแก้ไข

คำสันธานแก้ไข

als

  1. ถ้า, หาก
    Als je die knop indrukt, gaat de computer uit.
    ถ้าเธอกดปุ่มนั่น คอมพิวเตอร์ก็จะปิดเครื่อง
  2. เมื่อ
    Als het regent worden alle daken nat.
    เมื่อฝนตกหลังคาทุกหนแห่งก็เปียก

คำบุพบทแก้ไข

als

  1. ดัง, เหมือน, อย่าง
    Hij huilde als een kind.
    เขาร้องไห้อย่างกับเด็ก
  2. พอ, พอ ๆ กับ, เท่า (ใช้คู่กับ even เป็น even ... als)
    Hij is even groot als jij.
    เขาสูงพอ ๆ กับเธอ
  3. (ภาษาถิ่น) กว่า
    Hij is groter als gij.
    เขาตัวใหญ่กว่าเธอ

คำพ้องความแก้ไข

คำเกี่ยวข้องแก้ไข


ภาษาเยอรมันแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

คำสันธานแก้ไข

als

  1. ขณะ, ในขณะที่ (ใช้กับกาลอดีตเท่านั้น)
    Als er ankam, öffnete sie die Tür.
    ในขณะที่เขามาถึง เธอก็เปิดประตูพอดี
  2. กว่า (ใช้ตามหลังคุณศัพท์ขั้นกว่า)
    Zwei ist größer als ein.
    (จำนวน)สองมากกว่า(จำนวน)หนึ่ง
  3. ในฐานะ, ในฐานะที่เป็น
    Als Polizist muss ich es tun.
    ในฐานะตำรวจ ฉันจำเป็นต้องทำ