abberufen
ภาษาเยอรมัน
แก้ไขรากศัพท์
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไข- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ˈapbəˌʁuːfən]
เสียง: (file) - การแบ่งพยางค์: ab‧be‧ru‧fen
คำกริยา
แก้ไขabberufen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 7, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม beruft ab, อดีตกาล berief ab, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล abberufen, คำกริยานุเคราะห์ haben)
- (สกรรม) เรียกกลับ, เรียกคืน
- (ภาษาหนังสือ, ในเชิงเปรียบเทียบ) ทำให้ตาย (มักใช้รูปกรรมวาจกหมายถึง ตาย)
- คำพ้องความ: abrufen
การผัน
แก้ไขรูปกริยากลาง | abberufen | ||||
---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล | abberufend | ||||
พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล | abberufen | ||||
รูปกริยากลาง zu | abzuberufen | ||||
คำกริยานุเคราะห์ | haben | ||||
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
เอกพจน์ | พหูพจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||
ปัจจุบันกาล | ich berufe ab | wir berufen ab | I | ich berufe ab | wir berufen ab |
du berufst ab | ihr beruft ab | du berufest ab | ihr berufet ab | ||
er beruft ab | sie berufen ab | er berufe ab | sie berufen ab | ||
อดีตกาล | ich berief ab | wir beriefen ab | II | ich beriefe ab1 | wir beriefen ab1 |
du beriefst ab | ihr berieft ab | du beriefest ab1 du beriefst ab1 |
ihr beriefet ab1 ihr berieft ab1 | ||
er berief ab | sie beriefen ab | er beriefe ab1 | sie beriefen ab1 | ||
มาลาสั่ง | beruf ab (du) berufe ab (du) |
beruft ab (ihr) |
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
---|---|---|---|---|---|
ปัจจุบัน | dass ich abberufe | dass wir abberufen | I | dass ich abberufe | dass wir abberufen |
dass du abberufst | dass ihr abberuft | dass du abberufest | dass ihr abberufet | ||
dass er abberuft | dass sie abberufen | dass er abberufe | dass sie abberufen | ||
อดีต | dass ich abberief | dass wir abberiefen | II | dass ich abberiefe1 | dass wir abberiefen1 |
dass du abberiefst | dass ihr abberieft | dass du abberiefest1 dass du abberiefst1 |
dass ihr abberiefet1 dass ihr abberieft1 | ||
dass er abberief | dass sie abberiefen | dass er abberiefe1 | dass sie abberiefen1 |
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
คำแผลง
แก้ไข- Abberufen ก.
- Abberufung ญ.