繫

繫 U+7E6B, 繫 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7E6B ← 繪 [U+7E6A] CJK Unified Ideographs 繬 → [U+7E6C]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

繫 (รากคังซีที่ 120, 糸+13, 19 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 十水女戈火 (JEVIF), การป้อนสี่มุม 5790₃, การประกอบ ⿱𣪠糸)

1. attach, connect, unite, fasten

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 940 อักขระตัวที่ 7
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 27940
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1379 อักขระตัวที่ 14
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 5 หน้า 3456 อักขระตัวที่ 15
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7E6B

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		繫
ตัวย่อ		系*

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): jì, xì (ji⁴, xi⁴)

  (จู้อิน): ㄐㄧˋ, ㄒㄧˋ

• กวางตุ้ง (Jyutping): hai⁶

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: jì
    • จู้อิน: ㄐㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: jì
    • เวด-ไจลส์: chi⁴
    • เยล: jì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jih
    • พัลลาดีอุส: цзи (czi)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕi⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: xì
    • จู้อิน: ㄒㄧˋ
    • ทงย่งพินอิน: sì
    • เวด-ไจลส์: hsi⁴
    • เยล: syì
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shih
    • พัลลาดีอุส: си (si)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɕi⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: hai⁶
    • Yale: haih
    • Cantonese Pinyin: hai⁶
    • Guangdong Romanization: hei⁶
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /hɐi̯²²/