ထူင်ႇ

ดูเพิ่ม: ထင်ႇ, ထိင်း, ထိုင်, ထိုင်း, ထိူင်း, ထုင်း, ထူင်, ထူင်ႉ, ထဵင်, และ ထႅင်ႈ

ภาษาไทใหญ่

รากศัพท์

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ถ่วง, ภาษาลาว ຖ່ວງ (ถ่วง), ภาษาคำเมือง ᨳ᩠ᩅ᩵ᨦ (ถว่ง), ภาษาเขิน ᨳ᩠ᩅ᩵ᨦ (ถว่ง)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /tʰoŋ˩/
• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ถ่+โ-ง
• สัมผัส: -oŋ

คำกริยา

ထူင်ႇ • (ถู่ง) (คำอาการนาม လွင်ႈထူင်ႇ)

1. (สกรรม) ถ่วง, ลาก
2. (อกรรม) เดินทางจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง; เที่ยวไปเที่ยวมาอย่างไร้ประโยชน์