ປຸນ

ดูเพิ่ม: ປັນ, ປັ່ນ, ປັ້ນ, ປິ່ນ, ປີນ, ປີ້ນ, ປືນ, ປຸ້ນ, ປູນ, ປົນ, ປົ່ນ, และ ປົ້ນ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [pun˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [pun˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ປຸນ
• สัมผัส: -un

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ปูน, ภาษาอีสาน ปุน หรือ ปูน, ภาษาคำเมือง ᨸᩩᩁ (ปุร) หรือ ᨸᩪᩁ (ปูร), ภาษาเขิน ᨸᩩᩁ (ปุร)

คำกริยา

ປຸນ • (ปุน) (คำอาการนาม ການປຸນ)

1. (สกรรม) วัด (สอบขนาดหรือปริมาณ)

คำพ้องความ

วัด

• ແທກ (แทก)

 

คำคุณศัพท์

ປຸນ • (ปุน)

1. ปูน, เปรียบ
2. เหมือน

คำพ้องความ

เปรียบ

• ປຽບ (ปย̂บ)

 

เหมือน

• ຄື (คื)

 

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ปุน

คำกริยา

ປຸນ • (ปุน) (คำอาการนาม ການປຸນ)

1. (สกรรม) ตกแต่ง

คำพ้องความ

ตกแต่ง

• ຕົກແຕ່ງ (ต็กแต่ง)

 

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ปุน

คำกริยา

ປຸນ • (ปุน) (คำอาการนาม ການປຸນ)

1. (สกรรม) ประสงค์

คำพ้องความ

ประสงค์

• ປະສົງ (ปะส็ง)

 

รากศัพท์ 4

คำกริยาวิเศษณ์

ປຸນ • (ปุน)

1. เกือบจะ

รากศัพท์ 5

คำกริยาวิเศษณ์

ປຸນ • (ปุน)

1. ในใจคิดว่า

   ປຸນຊິກິນບໍ່ໄດ້

   ปุนซิกินบํ่ได้

   ในใจคิดว่าจะกินไม่ได้

อุปสรรค

ປຸນ • (ปุน)

1. คำที่ใช้ข้างหน้าคำที่ขึ้นต้นด้วย ປ (ป) เช่น ປຸນປອງ (ปุนปอง)หมวดหมู่:หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาวหมวดหมู่:หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว/l, ປຸນປ່າວ (ปุนป่าว)หมวดหมู่:หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาวหมวดหมู่:หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว/l, ປຸນເປືອງ (ปุนเปือง) เป็นต้น

อ้างอิง

• SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/