ดูเพิ่ม: ຊັບ, ຊິບ, ຊີບ, ຊູບ, และ ຊົບ

ภาษาลาว

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับไทย ชุบ, คำเมือง ᨩᩩᨷ (ชุบ), เขิน ᨩᩩᨷ (ชุบ), ไทลื้อ ᦋᦳᧇ (ชุบ), ไทใหญ่ ၸုပ်ႉ (จุ๎ป), ไทใต้คง ᥓᥧᥙ (จูป); ร่วมรากกับ ຈຸບ (จุบ)

คำกริยา

แก้ไข

ຊຸບ (ซุบ) (คำอาการนาม ການຊຸບ)

  1. (สกรรม) ชุบ
  2. (สกรรม) ชุบชีวิต
  3. (สกรรม) ชุบแข็ง, ทำให้แข็งกล้าขึ้น (เช่น มีด)
  4. (สกรรม) ชุบย้อม, ชุบเลี้ยง

รากศัพท์ 2

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ซุบ

คำนาม

แก้ไข

ຊຸບ (ซุบ)

  1. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ส่วยใหญ่ทำด้วยผัก เป็นอาหารแข้นคล้ายลาบ

รากศัพท์ 3

แก้ไข

ยืมมาจากอังกฤษ soup หรือฝรั่งเศส soupe

คำนาม

แก้ไข

ຊຸບ (ซุบ)

  1. ซุป