ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩉ᩶ᩣ᩠ᨾ (ห้าม), ภาษาเขิน ᩉ᩶ᩣ᩠ᨾ (ห้าม), ภาษาลาว ຫ້າມ (ห้าม), ภาษาไทลื้อ ᦠᦱᧄᧉ (ห้าม), ภาษาไทใหญ่ ႁၢမ်ႈ (ห้าม), ภาษาพ่าเก ꩭံ (หํ)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์ฮ่าม
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงhâam
ราชบัณฑิตยสภาham
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/haːm˥˩/(สัมผัส)

คำกริยาแก้ไข

ห้าม (คำอาการนาม การห้าม)

  1. ให้เว้นกระทำ, ไม่ให้ทำตามที่กำหนดไว้

คำสืบทอดแก้ไข

  • เขมร: ហាម (หาม)

คำนามแก้ไข

ห้าม

  1. เรียกภรรยาของเจ้านายที่ไม่ใช่สะใภ้หลวง ว่า นางห้าม
  2. เรียกหญิงสามัญที่เป็นเมียของเจ้านาย ว่า หม่อมห้าม