ฆราวาส
ภาษาไทย แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
- (เลิกใช้) คะราวาษ
รากศัพท์ แก้ไข
ยืมมาจากภาษาบาลี ฆราวาส (“คนผู้อยู่ครองเรือน”); เหมือนกับ ฆร + อาวาส
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ | คะ-รา-วาด | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | ká-raa-wâat |
ราชบัณฑิตยสภา | kha-ra-wat | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /kʰa˦˥.raː˧.waːt̚˥˩/(สัมผัส) |
คำนาม แก้ไข
ฆราวาส
คำพ้องความ แก้ไข
ภาษาบาลี แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
เขียนด้วยอักษรอื่น
- (อักษรละติน) gharāvāsa
- (อักษรพราหมี) 𑀖𑀭𑀸𑀯𑀸𑀲 (ฆราวาส)
- (อักษรเทวนาครี) घरावास (ฆราวาส)
- (อักษรเบงกอล) ঘরাৰাস (ฆราวาส)
- (อักษรสิงหล) ඝරාවාස (ฆราวาส)
- (อักษรพม่า) ဃရာဝါသ (ฆราวาส) หรือ ꧠရႃဝႃသ (ฆราวาส)
- (อักษรไทย) ฆะราวาสะ
- (อักษรไทธรรม) ᨥᩁᩣᩅᩤᩈ (ฆราวาส)
- (อักษรลาว) ຆຣາວາສ (ฆราวาส) หรือ ຆະຣາວາສະ (ฆะราวาสะ)
- (อักษรเขมร) ឃរាវាស (ฆราวาส)
- (อักษรจักมา)
รากศัพท์ แก้ไข
ฆร (“เรือน”) + อาวาส (“ที่อยู่”)
คำนาม แก้ไข
ฆราวาส ช.
- คนผู้อยู่ครองเรือน
- คนที่มิใช่นักบวช
การผันรูป แก้ไข
ตารางการผันรูปของ "ฆราวาส" (เพศชาย)
การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
---|---|---|
กรรตุการก (ปฐมา) | ฆราวาโส | ฆราวาสา |
กรรมการก (ทุติยา) | ฆราวาสํ | ฆราวาเส |
กรณการก (ตติยา) | ฆราวาเสน | ฆราวาเสหิ หรือ ฆราวาเสภิ |
สัมปทานการก (จตุตถี) | ฆราวาสสฺส หรือ ฆราวาสาย หรือ ฆราวาสตฺถํ | ฆราวาสานํ |
อปาทานการก (ปัญจมี) | ฆราวาสสฺมา หรือ ฆราวาสมฺหา หรือ ฆราวาสา | ฆราวาเสหิ หรือ ฆราวาเสภิ |
สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | ฆราวาสสฺส | ฆราวาสานํ |
อธิกรณการก (สัตตมี) | ฆราวาสสฺมิํ หรือ ฆราวาสมฺหิ หรือ ฆราวาเส | ฆราวาเสสุ |
สัมโพธนการก (อาลปนะ) | ฆราวาส | ฆราวาสา |