ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์กฺลวง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงgluuang
ราชบัณฑิตยสภาkluang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/klua̯ŋ˧/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับ ภาษาจ้วง gueng (กวง-กลวง), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง gyueng (กยวง-กลวง)


คำคุณศัพท์

แก้ไข

กลวง (คำอาการนาม ความกลวง)

  1. เป็นรูเป็นโพรงข้างใน, ไม่ตัน

คำกริยา

แก้ไข

กลวง

  1. (ภาษาปาก, สแลง) ไร้ความคิด, ไม่มีความสามารถด้านวิชาการ
    อ่านหนังสือตั้งหลายรอบ ทำไมถึงทำข้อสอบไม่ได้ กลวงจริง ๆ เลยเรา

รากศัพท์ 2

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ກວງ (กวง), ภาษาไทดำ ꪀꪺꪉ (กัวง)

คำนาม

แก้ไข

กลวง

  1. บริเวณ, ที่ว่าง, ท่ามกลาง
    ในกลวงป่าตาลนี้ มีศาลาสองอัน
    (จารึกสยาม)

รากศัพท์ 3

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

กลวง

  1. โรงถลุงดีบุก, คลวง ก็ว่า

อ้างอิง

แก้ไข