falscher Freund
ภาษาเยอรมัน
แก้ไขรากศัพท์
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไข- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈfalʃɐ fʁɔɪ̯nt/
เสียง: (file)
คำนาม
แก้ไขfalscher Freund ช. (แข็ง, กรรตุการกชี้เฉพาะ der falsche Freund, สัมพันธการก (des) falschen Freunds หรือ (des) falschen Freundes, พหูพจน์ falsche Freunde, พหูพจน์ชี้เฉพาะ die falschen Freunde)
- (ภาษาศาสตร์, translation studies, ศัพทานุกรมศาสตร์) คำร่วมเชื้อสายไม่แท้
- ใช้ในบริบทอื่นที่ไม่เป็นการเปรียบเทียบหรือสำนวน: ดูเพิ่มที่ falsch, Freund.
การผันรูป
แก้ไขการผันรูปของ falscher Freund [เพศชาย, แข็ง]
เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||
---|---|---|---|---|
เพศชาย gender | แข็ง | |||
กรรตุการก | falscher Freund | falsche Freunde | ||
สัมพันธการก | falschen Freunds, falschen Freundes | falscher Freunde | ||
สัมปทานการก | falschem Freund, falschem Freunde1 | falschen Freunden | ||
กรรมการก | falschen Freund | falsche Freunde | ||
อ่อน | ||||
กรรตุการก | der | falsche Freund | die | falschen Freunde |
สัมพันธการก | des | falschen Freunds, falschen Freundes | der | falschen Freunde |
สัมปทานการก | dem | falschen Freund, falschen Freunde1 | den | falschen Freunden |
กรรมการก | den | falschen Freund | die | falschen Freunde |
ผสม | ||||
กรรตุการก | ein | falscher Freund | (keine) | falschen Freunde |
สัมพันธการก | eines | falschen Freunds, falschen Freundes | (keiner) | falschen Freunde |
สัมปทานการก | einem | falschen Freund, falschen Freunde1 | (keinen) | falschen Freunden |
กรรมการก | einen | falschen Freund | (keine) | falschen Freunde |
1ปัจจุบันพบได้ยาก, ดูหมายเหตุ.