ภาษาเยอรมัน

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

จาก be- +‎ deuten

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

bedeuten (คำกริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม bedeutet, อดีตกาล bedeutete, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล bedeutet, คำกริยานุเคราะห์ haben)

  1. หมายถึง, มีความหมาย, สื่อถึง, บ่งบอกถึง, แสดงถึง
    Was bedeutet dieses Wort?
    คำนี้มีความหมายว่าอะไร
    Ein klarer Himmel bedeutet eine kalte Nacht.
    ท้องฟ้าโปร่งบ่งบอกถึงกลางคืนที่หนาวเหน็บ
    Aber Liebling! Sabina bedeutet mir nichts!
    แต่ที่รัก! ซาบีนาไม่มีความหมายกับฉัน!

การผันรูป

แก้ไข

คำแผลง

แก้ไข

อ่านเพิ่มเติม

แก้ไข
  • bedeuten” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
  • bedeuten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache