ภาษาเยอรมัน แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

จาก Herr (ขุน, ผู้มีอำนาจ) +‎ -schaft

การออกเสียง แก้ไข

คำนาม แก้ไข

Herrschaft ญ. (สัมพันธการก Herrschaft, พหูพจน์ Herrschaften)

  1. การปกครอง, ความเป็นเจ้า, การมีอำนาจและสิทธิในการปกครอง
    eine absolute/unumschränkte/autoritäre/demokratische Herrschaft
    การปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์/อย่างไร้ขอบเขต/แบบอำนาจนิยม/แบบประชาธิปไตย
  2. (ประวัติศาสตร์) ที่ดินของขุนศักดินาที่มีอำนาจและสิทธิในที่ดินผืนนั้น
  3. (รูปพหูพจน์) สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี, ทุก ๆ ท่าน (มักใช้กับผู้ฟังจำนวนมาก)
    Meine sehr verehrten Herrschaften!
    ท่านผู้ทรงเกียรติของข้าพเจ้าทั้งหลาย!

การผันรูป แก้ไข

แม่แบบ:de-decl-noun-f

คำตรงข้าม แก้ไข

คำลูกกลุ่ม แก้ไข

การปกครอง

คำประสม แก้ไข

อ่านเพิ่ม แก้ไข

  • Herrschaft” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
  • Herrschaft” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
  • Herrschaft” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
  • Herrschaft” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.