Volksherrschaft
ภาษาเยอรมัน แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จาก Volk (“ประชาชน”) + -s- + Herrschaft (“การปกครอง”), แปลตรงตัวจากภาษากรีกโบราณ δημοκρᾰτῐ́ᾱ (dēmokratíā) (เทียบ Demokratie)
คำนาม แก้ไข
Volksherrschaft ญ. (สัมพันธการก Volksherrschaft, พหูพจน์ Volksherrschaften)
การใช้ แก้ไข
ศัพท์นี้เป็นศัพท์การเมืองการปกครองที่ไม่ได้ถูกนิยามไว้อย่างชัดเจน สามารถถูกนำไปใช้อ้างกับระบบการปกครองทุกรูปแบบที่กล่าวถึง "การปกครองของ/โดย/จากประชาชน" ได้ เช่น ประชาธิปไตยเสรีหรือคอมมิวนิสต์ เป็นต้น
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- “Volksherrschaft” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
- “Volksherrschaft” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
- “Volksherrschaft” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)