轟 (รากคังซีที่ 159, 車+14, 21 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 十十十十十 (JJJJJ), การป้อนสี่มุม 50556, การประกอบ ⿱車䡛)
- rumble, explosion, blast
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
-
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 1249 อักขระตัวที่ 28
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 38577
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1728 อักขระตัวที่ 18
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 5 หน้า 3559 อักขระตัวที่ 12
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+8F5F
การออกเสียง
แก้ไข
หมายเหตุ:
- hong - literary;
- eng - vernacular.
| สัมผัส
|
| อักขระ
|
轟
|
轟
|
| การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
| ต้นพยางค์ (聲)
|
曉 (32)
|
曉 (32)
|
| ท้ายพยางค์ (韻)
|
耕 (118)
|
耕 (118)
|
| วรรณยุกต์ (調)
|
Level (Ø)
|
Departing (H)
|
| พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Closed
|
Closed
|
| ส่วน (等)
|
II
|
II
|
| ฝ่านเชี่ย
|
呼宏切
|
呼迸切
|
| แบกซเตอร์
|
xweang
|
xweangH
|
| การสืบสร้าง
|
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/hˠwɛŋ/
|
/hˠwɛŋH/
|
| พาน อู้ยฺหวิน
|
/hʷᵚæŋ/
|
/hʷᵚæŋH/
|
| ซ่าว หรงเฟิน
|
/xuɐŋ/
|
/xuɐŋH/
|
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/hwəɨjŋ/
|
/hwəɨjŋH/
|
| หลี่ หรง
|
/xuɛŋ/
|
/xuɛŋH/
|
| หวาง ลี่
|
/xwæŋ/
|
/xwæŋH/
|
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/xwæŋ/
|
/xwæŋH/
|
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
|
hōng
|
hòng
|
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
|
fang1
|
fang3
|
| ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
| อักขระ
|
轟
|
轟
|
| การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
| หมายเลข
|
5128
|
5129
|
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
|
轟
|
轟
|
| กลุ่มสัมผัส
|
耕
|
耕
|
| กลุ่มย่อยสัมผัส
|
0
|
0
|
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
|
轟
|
轟
|
| จีนเก่า
|
/*qʰʷreːŋ/
|
/*qʰʷreːŋs/
|
