聉

聉 U+8049, 聉 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8049 ← 聈 [U+8048] CJK Unified Ideographs 聊 → [U+804A]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

聉 (รากคังซีที่ 128, 耳+5, 11 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 尸十山山 (SJUU), การประกอบ ⿰耳出)

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 966 อักขระตัวที่ 28
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 29048
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1415 อักขระตัวที่ 5
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2787 อักขระตัวที่ 12
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+8049

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		聉

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): zhuó, wà, tuǐ (zhuo², wa⁴, tui³)

  (จู้อิน): ㄓㄨㄛˊ, ㄨㄚˋ, ㄊㄨㄟˇ

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: zhuó
    • จู้อิน: ㄓㄨㄛˊ
    • ทงย่งพินอิน: jhuó
    • เวด-ไจลส์: cho²
    • เยล: jwó
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: jwo
    • พัลลาดีอุส: чжо (čžo)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: wà
    • จู้อิน: ㄨㄚˋ
    • ทงย่งพินอิน: wà
    • เวด-ไจลส์: wa⁴
    • เยล: wà
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: wah
    • พัลลาดีอุส: ва (va)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /wä⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: tuǐ
    • จู้อิน: ㄊㄨㄟˇ
    • ทงย่งพินอิน: tuěi
    • เวด-ไจลส์: tʻui³
    • เยล: twěi
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: toei
    • พัลลาดีอุส: туй (tuj)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /tʰu̯eɪ̯²¹⁴/

---

• จีนยุคกลาง: thwojX, ngit, trweat, ngweat

สัมผัส
อักขระ	聉	聉	聉	聉
การออกเสียงที่	1/4	2/4	3/4	4/4
ต้นพยางค์ (聲)	透 (6)	疑 (31)	知 (9)	疑 (31)
ท้ายพยางค์ (韻)	灰 (42)	質 (49)	鎋 (76)	鎋 (76)
วรรณยุกต์ (調)	Rising (X)	Checked (Ø)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	Closed	Open	Closed	Closed
ส่วน (等)	I	III	II	II
ฝ่านเชี่ย	吐猥切	魚乙切	丁滑切	五滑切
แบกซเตอร์	thwojX	ngit	trweat	ngweat
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/tʰuʌiX/	/ŋˠiɪt̚/	/ʈˠuɛt̚/	/ŋˠuɛt̚/
พาน อู้ยฺหวิน	/tʰuoiX/	/ŋᵚit̚/	/ʈʷᵚæt̚/	/ŋʷᵚæt̚/
ซ่าว หรงเฟิน	/tʰuɒiX/	/ŋiet̚/	/ȶuæt̚/	/ŋuæt̚/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/tʰwəjX/	/ŋjit̚/	/ʈwəɨt̚/	/ŋwəɨt̚/
หลี่ หรง	/tʰuᴀiX/	/ŋjĕt̚/	/ȶuɛt̚/	/ŋuɛt̚/
หวาง ลี่	/tʰuɒiX/	/ŋĭĕt̚/	/ȶwæt̚/	/ŋwæt̚/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/tʰuɑ̆iX/	/ŋi̯ĕt̚/	/ȶwat̚/	/ŋwat̚/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	tuǐ	yì	zhua	wà
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย	teoi2	ngat6	zaat3	ngaat6

• จีนเก่า

  (เจิ้งจาง): /*r̥ʰuːlʔ/, /*ŋrɯd/, /*ʔr'uːd/, /*ŋruːd/

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	聉	聉	聉	聉
การออกเสียงที่	1/4	2/4	3/4	4/4
หมายเลข	1542	1547	1550	1552
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	出	出	出	出
กลุ่มสัมผัส	微	物	物	物
กลุ่มย่อยสัมผัส	2	2	2	2
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง	骽	耴	窡	𦤙
จีนเก่า	/*r̥ʰuːlʔ/	/*ŋrɯd/	/*ʔr'uːd/	/*ŋruːd/
หมายเหตุ				原作五骨，、據切韻集韻校改