矮
| ||||||||
ภาษาร่วม
แก้ไข| ลำดับขีด | |||
|---|---|---|---|
| |||
อักษรจีน
แก้ไข矮 (รากคังซีที่ 111, 矢+8, 13 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人大竹木女 (OKHDV), การป้อนสี่มุม 82444, การประกอบ ⿰矢委)
อ้างอิง
แก้ไข- พจนานุกรมคังซี: หน้า 825 อักขระตัวที่ 11
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 23995
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1238 อักขระตัวที่ 12
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2585 อักขระตัวที่ 7
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+77EE
ภาษาจีน
แก้ไข| ตัวเต็ม | 矮 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ # | 矮 | |
Glyph origin
แก้ไขแม่แบบ:liushu: ความหมาย 矢 + เสียง 委 (OC *qrol, *qrolʔ)
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- (มาตรฐาน)
- (เสฉวน(เฉิงตู), Sichuanese Pinyin): ngai3
- กวางตุ้ง (Jyutping): ai2
- แคะ
- หมิ่นตะวันออก (BUC): ā̤
- หมิ่นใต้
- อู๋ (Northern, Wugniu): 5a
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄞˇ
- ทงย่งพินอิน: ǎi
- เวด-ไจลส์: ai3
- เยล: ǎi
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: ae
- พัลลาดีอุส: ай (aj)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /ˀaɪ̯²¹⁴/
- (เสฉวน(เฉิงตู))
- Sichuanese Pinyin: ngai3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ngaai
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋai⁵³/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ai2
- Yale: ái
- Cantonese Pinyin: ai2
- Guangdong Romanization: ei2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ɐi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.
- แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ái
- Hakka Romanization System: ai`
- Hagfa Pinyim: ai3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ai̯³¹/
- (Meixian)
- Guangdong: ai3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /aɪ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ā̤
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ɛ³³/
- (Fuzhou)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen, Lukang, Kinmen, Magong, Hsinchu)
- Pe̍h-ōe-jī: óe
- Tâi-lô: ué
- Phofsit Daibuun: oea
- สัทอักษรสากล (Taipei, Xiamen, Kinmen): /ue⁵³/
- สัทอักษรสากล (Lukang): /ue⁵⁵/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ue⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou, Tainan, Yilan, Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: é
- Tâi-lô: é
- Phofsit Daibuun: ea
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou, Tainan, Yilan): /e⁵³/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /e⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ái
- Tâi-lô: ái
- Phofsit Daibuun: ae
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /ai⁵³/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ai⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen, Lukang, Kinmen, Magong, Hsinchu)
Note:
- óe/é - vernacular;
- ái - literary.
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: oi2
- Pe̍h-ōe-jī-like: ói
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /oi⁵²/
- อู๋
- (Northern: Shanghai, Suzhou)
- Wugniu: 5a
- MiniDict: a去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2a
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /a³⁴/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Suzhou): /ɑ⁵²³/
- (Northern: Shanghai, Suzhou)
- Dialectal data
- จีนยุคกลาง: 'eaX
คำคุณศัพท์
แก้ไข矮
คำตรงข้าม
แก้ไขดูเพิ่ม
แก้ไขลูกคำ
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:zh/templates บรรทัดที่ 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
ภาษาญี่ปุ่น
แก้ไขคันจิ
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:ja บรรทัดที่ 319: attempt to concatenate a boolean value