䘆

䘆 U+4606, 䘆 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4606 ← 䘅 [U+4605] CJK Unified Ideographs Extension A 䘇 → [U+4607]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

䘆 (รากคังซีที่ 142, 虫+16, 22 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 中戈十手心 (LIJQP), การประกอบ ⿰虫憲)

1. earthworm

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 1102 อักขระตัวที่ 21
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2905 อักขระตัวที่ 8
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+4606

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		䘆
ตัวย่อ #		䘆

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): xiǎn (xian³)

  (จู้อิน): ㄒㄧㄢˇ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): hyun², hin²
• แคะ

  (Sixian, PFS): hién / hián

  (Meixian, Guangdong): hian³ / hian⁴

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: xiǎn
    • จู้อิน: ㄒㄧㄢˇ
    • ทงย่งพินอิน: siǎn
    • เวด-ไจลส์: hsien³
    • เยล: syǎn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shean
    • พัลลาดีอุส: сянь (sjanʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɕi̯ɛn²¹⁴/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: hyun², hin²
    • เยล: hyún, hín
    • พินอินกวางตุ้ง: hyn², hin²
    • Guangdong Romanization: hün², hin²
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /hyːn³⁵/, /hiːn³⁵/
• แคะ
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hién
    • Hakka Romanization System: hien`
    • Hagfa Pinyim: hian<sup>3</sup>
    • Sinological IPA: /hi̯en³¹/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hián
    • Hakka Romanization System: hian`
    • Hagfa Pinyim: hian³
    • Sinological IPA: /hi̯an³¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: hian³ / hian⁴
    • Sinological IPA: /çian³¹/, /çian⁵³/

---

• จีนยุคกลาง: xj+nX, xjonX

สัมผัส
อักขระ	䘆	䘆
การออกเสียงที่	1/2	2/2
ต้นพยางค์ (聲)	曉 (32)	曉 (32)
ท้ายพยางค์ (韻)	欣 (57)	元 (65)
วรรณยุกต์ (調)	Rising (X)	Rising (X)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	Open	Open
ส่วน (等)	III	III
ฝ่านเชี่ย	休謹切	虚偃切
แบกซเตอร์	xj+nX	xjonX
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/hɨnX/	/hɨɐnX/
พาน อู้ยฺหวิน	/hɨnX/	/hiɐnX/
ซ่าว หรงเฟิน	/xiənX/	/xiɐnX/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/hɨnX/	/hɨanX/
หลี่ หรง	/xiənX/	/xiɐnX/
หวาง ลี่	/xĭənX/	/xĭɐnX/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/xi̯ənX/	/xɨ̯ɐnX/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	xǐn	xiǎn
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย	jan2	hin2