ᦷᦟᧅ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /lok̚˧/

รากศัพท์ 1

คำนาม

ᦷᦟᧅ (โลก) (คำลักษณนาม ᦑᦲᧈ)

1. โลก

   ᦅᦳᧃ ᦺᦓ ᦷᦟᧅ ᦉᦳᧂᦉᦱᧃ

   คุน ไน โลก สุงสาน

   คนในโลกสงสาร (วัฏสงสาร)

คำคุณศัพท์

ᦷᦟᧅ (โลก)

1. สากล

   ᦔᦲ ᧑᧙᧘᧒ ᦷᦎ ᦵᦡᦲᧃ ᧘ ᦷᦟᧅ

   ปี 1982 โต เดีน 8 โลก

   ปี 1982 เดือน 8 นับแบบสากล

รากศัพท์ 2

คำนาม

ᦷᦟᧅ (โลก)

1. กรง

   ᦷᦟᧅ ᦺᦂᧈ

   โลก ไก่

   กรงไก่

รากศัพท์ 3

คำนาม

ᦷᦟᧅ (โลก)

1. โรค

   ᦘᦰᦍᦱᧆ ᦷᦟᧅ ᦵᦀᧆᧈ

   ภะยาด โลก เอ่ด

   โรคเอดส์

รากศัพท์ 4

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *luəkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ลวก, ภาษาลาว ລວກ (ลวก), ภาษาแสก หล้วก

คำกริยา

ᦷᦟᧅ (โลก) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦷᦟᧅ)

1. ลวก

   ᦷᦟᧅ ᦺᦂᧈ

   โลก ไก่

   ลวกไก่​ (เพื่อเอาขนออก)