ᦣᦻᧉ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /haːj˩/

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *rwɤːjꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ร้าย, ภาษาลาว ຮ້າຍ (ฮ้าย), ภาษาไทดำ ꪭ꫁ꪱꪥ (ฮ้าย), ภาษาไทใหญ่ ႁၢႆႉ (ห๎าย), ภาษาอาหม 𑜍𑜩 (รย์), ภาษาจ้วง rwix

คำคุณศัพท์

ᦣᦻᧉ (ฮ้าย) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦣᦻᧉ)

1. ดุ

   ᦖᦱ ᦣᦻᧉ ᦋᦱᧂᧈ ᦷᦃᧇ ᦷᦎ ᧚

   หฺมา ฮ้าย ช่าง โฃบ โต 1

   หมาดุร้ายสามารถกัดคนได้ตัวหนึ่ง

2. ชั่ว, เลว
3. เป็นอันตราย

   ᦘᦰᦍᦱᧆ ᦣᦻᧉ

   ภะยาด ฮ้าย

   โรคร้าย

รากศัพท์ 2

คำคุณศัพท์

ᦣᦻᧉ (ฮ้าย) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦣᦻᧉ)

1. ขี้เหร่

รากศัพท์ 3

คำกริยาวิเศษณ์

ᦣᦻᧉ (ฮ้าย) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦣᦻᧉ)

1. เกินไป

   ᦓᧄᧉ ᦵᦟᦲᧅ ᦣᦻᧉ

   นั้ม เลีก ฮ้าย

   น้ำลึกเกินไป