ᦆᦸᧃ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /xɔn˥˩/

รากศัพท์ 1

คำกริยา

ᦆᦸᧃ (ฅอ̂น) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦆᦸᧃ)

1. คลอน, ไหว, เขย่า, สั่น

   ᦵᦡᦲᧃ ᧕ ᦘᦱᧉ ᦃᧁᧉ ᦆᧂᧈ ᦅᦸᧉ ᦆᦸᧃ, ᦅᦳᧃ ᦓᦸᧃ ᧒ ᦺᦆᧈ ᦔᦸᧂᦀᧁ ᦔᦲᧃ ᦣᦱᧂᧉ

   เดีน 5 ภ้า เฃ้า ฅั่ง ค้อ̂ ฅอ̂น, คุน นอ̂น 2 ไฅ่ ปอ̂งเอา ปีน ฮ้าง

   เดือน ๕ (นั้น) พร้าเข้าครั่งก็คลอน คนนอน​​ ๒ (เตียงก็) อยากแย่งกันเป็นม่าย

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɣwanᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ควัน, ภาษาลาว ຄວັນ (ควัน), ภาษาไทใหญ่ ၵႂၢၼ်း (กฺว๊าน), ၵွၼ်း (ก๊อ̂น), ၵႂၼ်း (กฺวั๊น), หรือ ၵၼ်း (กั๊น), ภาษาไทใต้คง ᥑᥩᥢᥰ (ฃ๊อ̂น) หรือ ᥐᥩᥢᥰ (ก๊อ̂น), ภาษาอาหม 𑜁𑜨𑜃𑜫 (ขอ̂น์), ภาษาแสก กฺ๊อน

รูปแบบอื่น

• ᦩᦸᧃ (ฅฺวอ̂น)

คำนาม

ᦆᦸᧃ (ฅอ̂น)

1. ควัน