ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์แถ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงtɛ̌ɛ
ราชบัณฑิตยสภาthae
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/tʰɛː˩˩˦/(สัมผัส)

คำกริยา

แก้ไข

แถ (คำอาการนาม การแถ)

  1. อาการที่นกเป็นต้นเอียงปีกร่อนลง
  2. อาการที่ของแบนเช่นกระเบื้องหรือโปสต์การ์ด แฉลบหรือร่อนไปเฉียง
  3. (ในเชิงเปรียบเทียบ) อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น
    วัน ๆ ไม่เห็นทำการทำงาน ได้แต่แถไปโน่นไปนี่
  4. (ภาษาปาก, สแลง, ล่วงเกิน, ดูหมิ่น) เถียงหรือชี้แจงไปข้าง ๆ คู ๆ

ภาษาญ้อ

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

แถ

  1. โกน

ภาษาอีสาน

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

เทียบภาษาจีนยุคกลาง (MC thejH); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ແຖ (แถ), ภาษาจ้วงใต้ te (แถ)

คำกริยา

แก้ไข

แถ (คำอาการนาม การแถ)

  1. (สกรรม) โกน

อ้างอิง

แก้ไข
  • เมชฌ สอดส่องกฤษ. (2552). "รายการคำศัพท์ภาษาไทยถิ่นอีสานที่คาดว่าจะเป็นคำศัพท์ร่วมเชื้อสายตระกูลไท–จีน." วารสารเอเชียตะวันออกศึกษา. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์. [1]