暖

暖 U+6696, 暖 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6696 ← 暕 [U+6695] CJK Unified Ideographs 暗 → [U+6697]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

暖 (รากคังซีที่ 72, 日+9, 13 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 日月一水 (ABME), การป้อนสี่มุม 6204₇, การประกอบ ⿰日爰)

1. warm, genial

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 498 อักขระตัวที่ 26
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 14064
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 866 อักขระตัวที่ 19
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 2 หน้า 1525 อักขระตัวที่ 1
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6696

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		暖

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): xuān, nuǎn (xuan¹, nuan³)

  (จู้อิน): ㄒㄩㄢ, ㄋㄨㄢˇ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): nyun⁵

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: xuān
    • จู้อิน: ㄒㄩㄢ
    • ทงย่งพินอิน: syuan
    • เวด-ไจลส์: hsüan¹
    • เยล: sywān
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shiuan
    • พัลลาดีอุส: сюань (sjuanʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ɕy̯ɛn⁵⁵/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: nuǎn
    • จู้อิน: ㄋㄨㄢˇ
    • ทงย่งพินอิน: nuǎn
    • เวด-ไจลส์: nuan³
    • เยล: nwǎn
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: noan
    • พัลลาดีอุส: нуань (nuanʹ)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /nu̯än²¹⁴/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: nyun⁵
    • เยล: nyúhn
    • พินอินกวางตุ้ง: nyn⁵
    • Guangdong Romanization: nün⁵
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /nyːn¹³/