กรุงเทพมหานคร
ภาษาไทย
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไขการแบ่งพยางค์ | กฺรุง-เทบ-มะ-หา-นะ-คอน | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn |
ราชบัณฑิตยสภา | krung-thep-ma-ha-na-khon | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /kruŋ˧.tʰeːp̚˥˩.ma˦˥.haː˩˩˦.na˦˥.kʰɔːn˧/(สัมผัส) | |
ไฟล์เสียง |
คำวิสามานยนาม
แก้ไขกรุงเทพมหานคร
คำแปลภาษาอื่น
แก้ไขเมืองหลวงของไทย
|
ชื่อเต็มของกรุงเทพฯ
แก้ไขกรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์: (file) - เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: กฺรุงเทบมะหานะคอน อะมอนรัดตะนะโกสิน มะหินทะรายุดทะยา มะหาดิหฺลกพบ นบพะรัดราดชะทานีบูรีรม อุดมราดชะนิเวดมะหาสะถาน อะมอนพิมานอะวะตานสะถิด สักกะทัดติยะวิดสะนุกำปฺระสิด
- ความหมาย: พระนครอันกว้างใหญ่ดุจเทพนคร เป็นที่สถิตของพระแก้วมรกต เป็นนครที่ไม่มีใครรบชนะได้ มีความงามอันมั่นคงและเจริญยิ่ง เป็นเมืองหลวงที่บริบูรณ์ด้วยแก้วเก้าประการ น่ารื่นรมย์ยิ่ง มีพระราชนิเวศใหญ่โตมากมาย เป็นวิมานเทพที่ประทับของพระราชาผู้อวตารลงมา ซึ่งท้าวสักกเทวราชพระราชทานให้พระวิษณุกรรมลงมาเนรมิตไว้