轎 (รากคังซีที่ 159, 車+12, 19 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 十十竹大月 (JJHKB), การป้อนสี่มุม 52027, การประกอบ ⿰車喬)
- sedan-chair, palanquin
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
-
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 1248 อักขระตัวที่ 31
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 38532
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1727 อักขระตัวที่ 18
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 5 หน้า 3556 อักขระตัวที่ 4
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+8F4E
การออกเสียง
แก้ไข
- จีนกลาง
- กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)+
- ยฺหวืดเพ็ง: giu6, giu6-2, kiu4
- เยล: giuh, gíu, kìuh
- พินอินกวางตุ้ง: giu6, giu6-2, kiu4
- Guangdong Romanization: giu6, giu6-2, kiu4
- IPA (คำอธิบาย): /kiːu̯²²/, /kiːu̯²²⁻³⁵/, /kʰiːu̯²¹/
- หมิ่นเหนือ
- หมิ่นใต้
หมายเหตุ:
- kiāu - literary;
- kiō - vernacular;
- kiau - colloquial.
สัมผัส
|
---|
อักขระ
|
轎
|
轎
|
---|
การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
---|
ต้นพยางค์ (聲)
|
群 (30)
|
群 (30)
|
---|
ท้ายพยางค์ (韻)
|
宵 (92)
|
宵 (92)
|
---|
วรรณยุกต์ (調)
|
Level (Ø)
|
Departing (H)
|
---|
พยางค์เปิด/ปิด (開合)
|
Open
|
Open
|
---|
ส่วน (等)
|
III
|
III
|
---|
ฝ่านเชี่ย
|
巨嬌切
|
渠廟切
|
---|
แบกซเตอร์
|
gjew
|
gjewH
|
---|
การสืบสร้าง
|
---|
เจิ้งจาง ซ่างฟาง
|
/ɡˠiᴇu/
|
/ɡˠiᴇuH/
|
---|
พาน อู้ยฺหวิน
|
/ɡᵚiɛu/
|
/ɡᵚiɛuH/
|
---|
ซ่าว หรงเฟิน
|
/ɡiæu/
|
/ɡiæuH/
|
---|
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์
|
/giaw/
|
/giawH/
|
---|
หลี่ หรง
|
/ɡjɛu/
|
/ɡjɛuH/
|
---|
หวาง ลี่
|
/ɡĭɛu/
|
/ɡĭɛuH/
|
---|
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน
|
/gi̯ɛu/
|
/gi̯ɛuH/
|
---|
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย
|
qiáo
|
jiào
|
---|
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย
|
kiu4 |
giu6 |
---|
ระบบเจิ้งจาง (2003)
|
---|
อักขระ
|
轎
|
轎
|
---|
การออกเสียงที่
|
1/2
|
2/2
|
---|
หมายเลข
|
10358
|
10362
|
---|
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์
|
喬
|
喬
|
---|
กลุ่มสัมผัส
|
宵
|
宵
|
---|
กลุ่มย่อยสัมผัส
|
2
|
2
|
---|
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง
|
喬
|
嶠
|
---|
จีนเก่า
|
/*ɡrew/
|
/*ɡrews/
|
---|
หมายเหตุ
|
見漢書
|
見漢書
|
---|