ภาษาไทลื้อ

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຕິ່ງ (ติ่ง), ภาษาเขิน ᨲᩥ᩠᩵ᨦ (ติ่ง), ภาษาไทใหญ่ တိင်ႇ (ติ่ง), ภาษาไทดำ ꪔꪲ꪿ꪉ (ติ่ง), ภาษาไทใต้คง ᥖᥤᥒᥱ (ตี่ง), ภาษาคำตี้ တိင်, ภาษาอาหม 𑜄𑜢𑜂𑜫 (ติง์); อาจร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ติ่ง

คำนาม

แก้ไข

ᦎᦲᧂᧈ (ตี่ง) (อักษรไทธรรม ᨲᩥ᩠᩵ᨦ, คำลักษณนาม ᦀᧃ)

  1. เครื่องดนตรีประเภทสาย
  2. พิณ
  3. กีตาร์
  4. ซอ, ฟิดเดิล

รากศัพท์ 2

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาจ้วง ding; อาจร่วมเชื้อสายกับภาษาเขิน ᨲᩥ᩠᩵ᨦ (ติ่ง, เย็บเข้ากัน)

คำกริยา

แก้ไข

ᦎᦲᧂᧈ (ตี่ง) (อักษรไทธรรม ᨲᩥ᩠᩵ᨦ, คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦎᦲᧂᧈ)

  1. (อกรรม) ตอกตะปู, ยิงด้วยเครื่องเย็บกระดาษ