ดูเพิ่ม: နီၢ်, နၢ်, และ ၼၢႆႇ

ภาษาไทใหญ่

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับไทใต้คง ᥘᥣᥭᥰ (ล๊าย), อาหม 𑜃𑜩 (นย์, น้ำค้าง) หรือ 𑜃𑜩𑜐𑜫 (นย์ญ์), จ้วง nae (หิมะ), ปู้อี nail

คำนาม

แก้ไข

ၼၢႆး (น๊าย)

  1. น้ำค้าง
  2. หมอก
  3. หิมะ[1][2]

คำพ้องความ

แก้ไข

รากศัพท์ 2

แก้ไข

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *naːjᴬ (ยาย); ร่วมเชื้อสายกับลาว ຍາຍ (ยาย), ไทย ยาย; เทียบอินโดนีเซีย nyai; เขมร យាយ (ยาย)

คำนาม

แก้ไข

ၼၢႆး (น๊าย)

  1. ยายหรือย่า
  2. คำที่ใช้เรียกหญิงชรา

อ้างอิง

แก้ไข
  1. [English-Tai Dictionary http://www.taidic.com/]
  2. Ostapirat, W. (1996). Kadai dummy *-ɯ.