ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์แคบ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงkɛ̂ɛp
ราชบัณฑิตยสภาkhaep
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/kʰɛːp̚˥˩/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

แก้ไข

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ɣɛːpᴰᴸ⁴ (Jonsson, 1991), จากจีนยุคกลาง (MC heap); ร่วมเชื้อสายกับลาว ແຄບ (แคบ), ไทดำ ꪵꪁꪚ (แก̱บ), ไทขาว ꪵꪅꪚ, ไทใหญ่ ၵႅပ်ႈ (แก้ป), แสก เกฺ้บ; เป็นไปได้ว่าร่วมรากกับ คับ

คำคุณศัพท์

แก้ไข

แคบ (คำอาการนาม ความแคบ)

  1. มีส่วนกว้างน้อย
    บ้านแคบ
  2. ไม่กว้างขวาง
    ความรู้แคบ

รากศัพท์ 2

แก้ไข

เทียบเขมร គែប (แคบ, เบาะ, อานม้า)

คำนาม

แก้ไข

แคบ

  1. (ร้อยกรอง) อานม้า
    สรรพแคบหมอนทองห้อยภู่พราย
    (ยวนพ่าย)

รากศัพท์ 3

แก้ไข

ยืมมาจากอีสาน แขบ

คำกริยา

แก้ไข

แคบ

  1. (ร้อยกรอง) ขลิบ
    ล้วนอลงกฎด้วยอลงการ เบาะลอออานแคบคำ
    (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์)