لحم
ภาษาอาหรับ
แก้ไขรากศัพท์ 1
แก้ไขจากราก ل ح م (ล-ฮ-ม), จากเซมิติกดั้งเดิม *laḥm- (“food, eatables; meat, bread”), จากแอฟโฟรเอเชียติกดั้งเดิม *laḥam- (“food”).
การออกเสียง
แก้ไข- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /laħm/
เสียง: (file)
คำนาม
แก้ไขلَحْم (ลัฮม) ช. (พหูพจน์ لُحُوم (ลุฮูม) หรือ لِحَام (ลิฮาม) หรือ لِحْمَان (ลิฮมาน) หรือ لُحْمَان (ลุฮมาน) หรือ أَلْحُم (อัลฮุม))
การผันรูป
แก้ไขการผันรูปคำนามของ لَحْم (laḥm)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
ไม่ชี้เฉพาะ | ชี้เฉพาะ | Construct | |
ไม่เป็นทางการ | لَحْم laḥm |
اللَّحْم al-laḥm |
لَحْم laḥm |
กรรตุการก | لَحْمٌ laḥmun |
اللَّحْمُ al-laḥmu |
لَحْمُ laḥmu |
กรรมการก | لَحْمًا laḥman |
اللَّحْمَ al-laḥma |
لَحْمَ laḥma |
สัมพันธการก | لَحْمٍ laḥmin |
اللَّحْمِ al-laḥmi |
لَحْمِ laḥmi |
ทวิพจน์ | ไม่ชี้เฉพาะ | ชี้เฉพาะ | Construct |
ไม่เป็นทางการ | لَحْمَيْن laḥmayn |
اللَّحْمَيْن al-laḥmayn |
لَحْمَيْ laḥmay |
กรรตุการก | لَحْمَانِ laḥmāni |
اللَّحْمَانِ al-laḥmāni |
لَحْمَا laḥmā |
กรรมการก | لَحْمَيْنِ laḥmayni |
اللَّحْمَيْنِ al-laḥmayni |
لَحْمَيْ laḥmay |
สัมพันธการก | لَحْمَيْنِ laḥmayni |
اللَّحْمَيْنِ al-laḥmayni |
لَحْمَيْ laḥmay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
ไม่ชี้เฉพาะ | ชี้เฉพาะ | Construct | |
ไม่เป็นทางการ | لُحُوم; لِحَام; لِحْمَان; لُحْمَان; أَلْحُم luḥūm; liḥām; liḥmān; luḥmān; ʾalḥum |
اللُّحُوم; اللِّحَام; اللِّحْمَان; اللُّحْمَان; الْأَلْحُم al-luḥūm; al-liḥām; al-liḥmān; al-luḥmān; al-ʾalḥum |
لُحُوم; لِحَام; لِحْمَان; لُحْمَان; أَلْحُم luḥūm; liḥām; liḥmān; luḥmān; ʾalḥum |
กรรตุการก | لُحُومٌ; لِحَامٌ; لِحْمَانٌ; لُحْمَانٌ; أَلْحُمٌ luḥūmun; liḥāmun; liḥmānun; luḥmānun; ʾalḥumun |
اللُّحُومُ; اللِّحَامُ; اللِّحْمَانُ; اللُّحْمَانُ; الْأَلْحُمُ al-luḥūmu; al-liḥāmu; al-liḥmānu; al-luḥmānu; al-ʾalḥumu |
لُحُومُ; لِحَامُ; لِحْمَانُ; لُحْمَانُ; أَلْحُمُ luḥūmu; liḥāmu; liḥmānu; luḥmānu; ʾalḥumu |
กรรมการก | لُحُومًا; لِحَامًا; لِحْمَانًا; لُحْمَانًا; أَلْحُمًا luḥūman; liḥāman; liḥmānan; luḥmānan; ʾalḥuman |
اللُّحُومَ; اللِّحَامَ; اللِّحْمَانَ; اللُّحْمَانَ; الْأَلْحُمَ al-luḥūma; al-liḥāma; al-liḥmāna; al-luḥmāna; al-ʾalḥuma |
لُحُومَ; لِحَامَ; لِحْمَانَ; لُحْمَانَ; أَلْحُمَ luḥūma; liḥāma; liḥmāna; luḥmāna; ʾalḥuma |
สัมพันธการก | لُحُومٍ; لِحَامٍ; لِحْمَانٍ; لُحْمَانٍ; أَلْحُمٍ luḥūmin; liḥāmin; liḥmānin; luḥmānin; ʾalḥumin |
اللُّحُومِ; اللِّحَامِ; اللِّحْمَانِ; اللُّحْمَانِ; الْأَلْحُمِ al-luḥūmi; al-liḥāmi; al-liḥmāni; al-luḥmāni; al-ʾalḥumi |
لُحُومِ; لِحَامِ; لِحْمَانِ; لُحْمَانِ; أَلْحُمِ luḥūmi; liḥāmi; liḥmāni; luḥmāni; ʾalḥumi |
คำที่เกี่ยวข้อง
แก้ไข- لَحْمَةٌ (ลัฮมะตุน, “a piece of flesh”)
- بَيْت لَحْم (บัยต ลัฮม)
รากศัพท์ 2
แก้ไขจากราก ل ح م (ล-ฮ-ม).
คำกริยา
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:headword บรรทัดที่ 660: In full_headword(), `data.heads` must be an array but is a string
การผันรูป
แก้ไขConjugation of
لَحَمَ
(form-I sound, verbal noun لَحْم)อาการนาม (การ...) الْمَصْدَر |
ลัฮม | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลกรรตุวาจก (ที่...) اِسْم الْفَاعِل |
ลาฮิม | |||||||||||
พาร์ทิซิเพิลกรรมวาจก (ที่ถูก...) اِسْم الْمَفْعُول |
มัลฮูม | |||||||||||
กรรตุวาจก الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
เอกพจน์ الْمُفْرَد |
ทวิพจน์ الْمُثَنَّى |
พหูพจน์ الْجَمْع | ||||||||||
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
ชาย | ละฮัมตุ |
ละฮัมตะ |
ละฮะมะ |
ละฮัมตุมา |
ละฮะมา |
ละฮัมนา |
ละฮัมตุม |
ละฮะมู | |||
หญิง | ละฮัมติ |
ละฮะมัต |
ละฮะมะตา |
ละฮัมตุนนะ |
ละฮัมนะ | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
ชาย | อัลฮุมุ |
ตัลฮุมุ |
ยัลฮุมุ |
ตัลฮุมานิ |
ยัลฮุมานิ |
นัลฮุมุ |
ตัลฮุมูนะ |
ยัลฮุมูนะ | |||
หญิง | ตัลฮุมีนะ |
ตัลฮุมุ |
ตัลฮุมานิ |
ตัลฮุมนะ |
ยัลฮุมนะ | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
ชาย | อัลฮุมะ |
ตัลฮุมะ |
ยัลฮุมะ |
ตัลฮุมา |
ยัลฮุมา |
นัลฮุมะ |
ตัลฮุมู |
ยัลฮุมู | |||
หญิง | ตัลฮุมี |
ตัลฮุมะ |
ตัลฮุมา |
ตัลฮุมนะ |
ยัลฮุมนะ | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
ชาย | อัลฮุม |
ตัลฮุม |
ยัลฮุม |
ตัลฮุมา |
ยัลฮุมา |
นัลฮุม |
ตัลฮุมู |
ยัลฮุมู | |||
หญิง | ตัลฮุมี |
ตัลฮุม |
ตัลฮุมา |
ตัลฮุมนะ |
ยัลฮุมนะ | |||||||
imperative الْأَمْر |
ชาย | อุลฮุม |
อุลฮุมา |
อุลฮุมู |
||||||||
หญิง | อุลฮุมี |
อุลฮุมนะ | ||||||||||
กรรมวาจก الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
เอกพจน์ الْمُفْرَد |
ทวิพจน์ الْمُثَنَّى |
พหูพจน์ الْجَمْع | ||||||||||
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
ชาย | ลุฮิมตุ |
ลุฮิมตะ |
ลุฮิมะ |
ลุฮิมตุมา |
ลุฮิมา |
ลุฮิมนา |
ลุฮิมตุม |
ลุฮิมู | |||
หญิง | ลุฮิมติ |
ลุฮิมัต |
ลุฮิมะตา |
ลุฮิมตุนนะ |
ลุฮิมนะ | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
ชาย | อุลฮะมุ |
ตุลฮะมุ |
ยุลฮะมุ |
ตุลฮะมานิ |
ยุลฮะมานิ |
นุลฮะมุ |
ตุลฮะมูนะ |
ยุลฮะมูนะ | |||
หญิง | ตุลฮะมีนะ |
ตุลฮะมุ |
ตุลฮะมานิ |
ตุลฮัมนะ |
ยุลฮัมนะ | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
ชาย | อุลฮะมะ |
ตุลฮะมะ |
ยุลฮะมะ |
ตุลฮะมา |
ยุลฮะมา |
นุลฮะมะ |
ตุลฮะมู |
ยุลฮะมู | |||
หญิง | ตุลฮะมี |
ตุลฮะมะ |
ตุลฮะมา |
ตุลฮัมนะ |
ยุลฮัมนะ | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
ชาย | อุลฮัม |
ตุลฮัม |
ยุลฮัม |
ตุลฮะมา |
ยุลฮะมา |
นุลฮัม |
ตุลฮะมู |
ยุลฮะมู | |||
หญิง | ตุลฮะมี |
ตุลฮัม |
ตุลฮะมา |
ตุลฮัมนะ |
ยุลฮัมนะ |
คำกริยา
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:headword บรรทัดที่ 660: In full_headword(), `data.heads` must be an array but is a string
การผันรูป
แก้ไขConjugation of
لَحِمَ
(form-I sound, verbal noun لَحَم)อาการนาม (การ...) الْمَصْدَر |
ละฮัม | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลกรรตุวาจก (ที่...) اِسْم الْفَاعِل |
ลาฮิม | |||||||||||
กรรตุวาจก الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
เอกพจน์ الْمُفْرَد |
ทวิพจน์ الْمُثَنَّى |
พหูพจน์ الْجَمْع | ||||||||||
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
ชาย | ละฮิมตุ |
ละฮิมตะ |
ละฮิมะ |
ละฮิมตุมา |
ละฮิมา |
ละฮิมนา |
ละฮิมตุม |
ละฮิมู | |||
หญิง | ละฮิมติ |
ละฮิมัต |
ละฮิมะตา |
ละฮิมตุนนะ |
ละฮิมนะ | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
ชาย | อัลฮะมุ |
ตัลฮะมุ |
ยัลฮะมุ |
ตัลฮะมานิ |
ยัลฮะมานิ |
นัลฮะมุ |
ตัลฮะมูนะ |
ยัลฮะมูนะ | |||
หญิง | ตัลฮะมีนะ |
ตัลฮะมุ |
ตัลฮะมานิ |
ตัลฮัมนะ |
ยัลฮัมนะ | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
ชาย | อัลฮะมะ |
ตัลฮะมะ |
ยัลฮะมะ |
ตัลฮะมา |
ยัลฮะมา |
นัลฮะมะ |
ตัลฮะมู |
ยัลฮะมู | |||
หญิง | ตัลฮะมี |
ตัลฮะมะ |
ตัลฮะมา |
ตัลฮัมนะ |
ยัลฮัมนะ | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
ชาย | อัลฮัม |
ตัลฮัม |
ยัลฮัม |
ตัลฮะมา |
ยัลฮะมา |
นัลฮัม |
ตัลฮะมู |
ยัลฮะมู | |||
หญิง | ตัลฮะมี |
ตัลฮัม |
ตัลฮะมา |
ตัลฮัมนะ |
ยัลฮัมนะ | |||||||
imperative الْأَمْر |
ชาย | อิลฮัม |
อิลฮะมา |
อิลฮะมู |
||||||||
หญิง | อิลฮะมี |
อิลฮัมนะ |
คำกริยา
แก้ไขข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:headword บรรทัดที่ 660: In full_headword(), `data.heads` must be an array but is a string
การผันรูป
แก้ไขConjugation of
لَحَّمَ
(form-II sound)อาการนาม (การ...) الْمَصْدَر |
ตัลฮีม | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลกรรตุวาจก (ที่...) اِسْم الْفَاعِل |
มุลัฮฮิม | |||||||||||
พาร์ทิซิเพิลกรรมวาจก (ที่ถูก...) اِسْم الْمَفْعُول |
มุลัฮฮัม | |||||||||||
กรรตุวาจก الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
เอกพจน์ الْمُفْرَد |
ทวิพจน์ الْمُثَنَّى |
พหูพจน์ الْجَمْع | ||||||||||
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
ชาย | ลัฮฮัมตุ |
ลัฮฮัมตะ |
ลัฮฮะมะ |
ลัฮฮัมตุมา |
ลัฮฮะมา |
ลัฮฮัมนา |
ลัฮฮัมตุม |
ลัฮฮะมู | |||
หญิง | ลัฮฮัมติ |
ลัฮฮะมัต |
ลัฮฮะมะตา |
ลัฮฮัมตุนนะ |
ลัฮฮัมนะ | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
ชาย | อุลัฮฮิมุ |
ตุลัฮฮิมุ |
ยุลัฮฮิมุ |
ตุลัฮฮิมานิ |
ยุลัฮฮิมานิ |
นุลัฮฮิมุ |
ตุลัฮฮิมูนะ |
ยุลัฮฮิมูนะ | |||
หญิง | ตุลัฮฮิมีนะ |
ตุลัฮฮิมุ |
ตุลัฮฮิมานิ |
ตุลัฮฮิมนะ |
ยุลัฮฮิมนะ | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
ชาย | อุลัฮฮิมะ |
ตุลัฮฮิมะ |
ยุลัฮฮิมะ |
ตุลัฮฮิมา |
ยุลัฮฮิมา |
นุลัฮฮิมะ |
ตุลัฮฮิมู |
ยุลัฮฮิมู | |||
หญิง | ตุลัฮฮิมี |
ตุลัฮฮิมะ |
ตุลัฮฮิมา |
ตุลัฮฮิมนะ |
ยุลัฮฮิมนะ | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
ชาย | อุลัฮฮิม |
ตุลัฮฮิม |
ยุลัฮฮิม |
ตุลัฮฮิมา |
ยุลัฮฮิมา |
นุลัฮฮิม |
ตุลัฮฮิมู |
ยุลัฮฮิมู | |||
หญิง | ตุลัฮฮิมี |
ตุลัฮฮิม |
ตุลัฮฮิมา |
ตุลัฮฮิมนะ |
ยุลัฮฮิมนะ | |||||||
imperative الْأَمْر |
ชาย | ลัฮฮิม |
ลัฮฮิมา |
ลัฮฮิมู |
||||||||
หญิง | ลัฮฮิมี |
ลัฮฮิมนะ | ||||||||||
กรรมวาจก الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
เอกพจน์ الْمُفْرَد |
ทวิพจน์ الْمُثَنَّى |
พหูพจน์ الْجَمْع | ||||||||||
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب |
บุรุษที่หนึ่ง الْمُتَكَلِّم |
บุรุษที่สอง الْمُخَاطَب |
บุรุษที่สาม الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
ชาย | ลุฮฮิมตุ |
ลุฮฮิมตะ |
ลุฮฮิมะ |
ลุฮฮิมตุมา |
ลุฮฮิมา |
ลุฮฮิมนา |
ลุฮฮิมตุม |
ลุฮฮิมู | |||
หญิง | ลุฮฮิมติ |
ลุฮฮิมัต |
ลุฮฮิมะตา |
ลุฮฮิมตุนนะ |
ลุฮฮิมนะ | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
ชาย | อุลัฮฮะมุ |
ตุลัฮฮะมุ |
ยุลัฮฮะมุ |
ตุลัฮฮะมานิ |
ยุลัฮฮะมานิ |
นุลัฮฮะมุ |
ตุลัฮฮะมูนะ |
ยุลัฮฮะมูนะ | |||
หญิง | ตุลัฮฮะมีนะ |
ตุลัฮฮะมุ |
ตุลัฮฮะมานิ |
ตุลัฮฮัมนะ |
ยุลัฮฮัมนะ | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
ชาย | อุลัฮฮะมะ |
ตุลัฮฮะมะ |
ยุลัฮฮะมะ |
ตุลัฮฮะมา |
ยุลัฮฮะมา |
นุลัฮฮะมะ |
ตุลัฮฮะมู |
ยุลัฮฮะมู | |||
หญิง | ตุลัฮฮะมี |
ตุลัฮฮะมะ |
ตุลัฮฮะมา |
ตุลัฮฮัมนะ |
ยุลัฮฮัมนะ | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
ชาย | อุลัฮฮัม |
ตุลัฮฮัม |
ยุลัฮฮัม |
ตุลัฮฮะมา |
ยุลัฮฮะมา |
นุลัฮฮัม |
ตุลัฮฮะมู |
ยุลัฮฮะมู | |||
หญิง | ตุลัฮฮะมี |
ตุลัฮฮัม |
ตุลัฮฮะมา |
ตุลัฮฮัมนะ |
ยุลัฮฮัมนะ |