kochen
ดูเพิ่ม: Köchen
ภาษาเยอรมัน
แก้ไขรากศัพท์
แก้ไขสืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า kochōn, kohhōn (“ทำอาหาร”), จากช่วงท้ายของภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *kukōną (“ทำอาหาร”), ทั้งจาก*kukaz (“ทำอาหาร”) จากภาษาละติน coquus, หรือยืมจากละตินตลาด *coco, cocere, จากภาษาละติน coquō, coquere. เทียบกับภาษาดัตช์ koken
การออกเสียง
แก้ไข- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈkɔχən/, [-χən], [-χn̩], [-χɴ̩], [-xən], [-xn̩], [-xŋ̍]
เสียง: (file) เสียง: (file) เสียง (ออสเตรีย): (file)
คำกริยา
แก้ไขkochen (คำกริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม kocht, อดีตกาล kochte, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล gekocht, คำกริยานุเคราะห์ haben)
การผัน
แก้ไข| รูปกริยากลาง | kochen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล | kochend | ||||
| พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล | gekocht | ||||
| คำกริยานุเคราะห์ | haben | ||||
| มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
| เอกพจน์ | พหูพจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ | ||
| ปัจจุบันกาล | ich koche | wir kochen | I | ich koche | wir kochen |
| du kochst | ihr kocht | du kochest | ihr kochet | ||
| er kocht | sie kochen | er koche | sie kochen | ||
| อดีตกาล | ich kochte | wir kochten | II | ich kochte1 | wir kochten1 |
| du kochtest | ihr kochtet | du kochtest1 | ihr kochtet1 | ||
| er kochte | sie kochten | er kochte1 | sie kochten1 | ||
| มาลาสั่ง | koch (du) koche (du) |
kocht (ihr) | |||
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
คำพ้องความ
แก้ไขลูกคำ
แก้ไขดูเพิ่ม
แก้ไขอ่านเพิ่ม
แก้ไข- “kochen” in Duden online