annehmen

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

an- +‎ nehmen

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈanˌneːmən]

• (file)

• (file)

• การแบ่งพยางค์: an‧neh‧men

คำกริยา

annehmen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 4, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม nimmt an, อดีตกาล nahm an, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล angenommen, มาลาสมมุติอดีตกาล nähme an, คำกริยานุเคราะห์ haben)

1. ยอมรับ
2. รับเข้า

การผัน

รูปผันคำกริยา annehmen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 4, คำกริยานุเคราะห์ haben)

รูปกริยากลาง		annehmen
พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล		annehmend
พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล		angenommen
รูปกริยากลาง zu		anzunehmen
คำกริยานุเคราะห์		haben
	มาลาบอกเล่า			มาลาสมมุติ
ปัจจุบันกาล	ich nehme an	wir nehmen an	I	ich nehme an	wir nehmen an
	du nimmst an	ihr nehmt an		du nehmest an	ihr nehmet an
	er nimmt an	sie nehmen an		er nehme an	sie nehmen an
อดีตกาล	ich nahm an	wir nahmen an	II	ich nähme an1	wir nähmen an1
	du nahmst an	ihr nahmt an		du nähmest an1 du nähmst an1	ihr nähmet an1 ihr nähmt an1
	er nahm an	sie nahmen an		er nähme an1	sie nähmen an1
มาลาสั่ง	nimm an (du)	nehmt an (ihr)

¹พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.

รูปผันคำกริยา annehmen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 4, คำกริยานุเคราะห์ haben) เมื่ออยู่ในอนุประโยค

	มาลาบอกเล่า			มาลาสมมุติ
ปัจจุบัน	dass ich annehme	dass wir annehmen	I	dass ich annehme	dass wir annehmen
	dass du annimmst	dass ihr annehmt		dass du annehmest	dass ihr annehmet
	dass er annimmt	dass sie annehmen		dass er annehme	dass sie annehmen
อดีต	dass ich annahm	dass wir annahmen	II	dass ich annähme1	dass wir annähmen1
	dass du annahmst	dass ihr annahmt		dass du annähmest1 dass du annähmst1	dass ihr annähmet1 dass ihr annähmt1
	dass er annahm	dass sie annahmen		dass er annähme1	dass sie annähmen1

¹พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.

รูปประกอบของคำกริยา annehmen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 4, คำกริยานุเคราะห์ haben)

การณ์ลักษณะสมบูรณ์
มาลาบอกเล่า	ich habe angenommen	wir haben angenommen	มาลาสมมุติ	ich habe angenommen	wir haben angenommen
	du hast angenommen	ihr habt angenommen		du habest angenommen	ihr habet angenommen
	er hat angenommen	sie haben angenommen		er habe angenommen	sie haben angenommen
การณ์ลักษณะอภิสมบูรณ์
มาลาบอกเล่า	ich hatte angenommen	wir hatten angenommen	มาลาสมมุติ	ich hätte angenommen	wir hätten angenommen
	du hattest angenommen	ihr hattet angenommen		du hättest angenommen	ihr hättet angenommen
	er hatte angenommen	sie hatten angenommen		er hätte angenommen	sie hätten angenommen
อนาคตกาล I
รูปกริยากลาง	annehmen werden		มาลาสมมุติ I	ich werde annehmen	wir werden annehmen
				du werdest annehmen	ihr werdet annehmen
				er werde annehmen	sie werden annehmen
มาลาบอกเล่า	ich werde annehmen	wir werden annehmen	มาลาสมมุติ II	ich würde annehmen	wir würden annehmen
	du wirst annehmen	ihr werdet annehmen		du würdest annehmen	ihr würdet annehmen
	er wird annehmen	sie werden annehmen		er würde annehmen	sie würden annehmen
อนาคตกาล II
รูปกริยากลาง	angenommen haben werden		มาลาสมมุติ I	ich werde angenommen haben	wir werden angenommen haben
				du werdest angenommen haben	ihr werdet angenommen haben
				er werde angenommen haben	sie werden angenommen haben
มาลาบอกเล่า	ich werde angenommen haben	wir werden angenommen haben	มาลาสมมุติ II	ich würde angenommen haben	wir würden angenommen haben
	du wirst angenommen haben	ihr werdet angenommen haben		du würdest angenommen haben	ihr würdet angenommen haben
	er wird angenommen haben	sie werden angenommen haben		er würde angenommen haben	sie würden angenommen haben

คำตรงข้าม

• ablehnen

ลูกคำ

• Annehmen
• Annehmer
• annehmend
• angenommen

คำที่เกี่ยวข้อง

• Annahme

อ่านเพิ่ม

• “annehmen” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์