abate
ภาษาซาร์ดิเนีย แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากภาษาอิตาลี abate,[1] จากละตินช่วงปลาย abbās, abbātem, จากภาษากรีกโบราณ ἀββᾶς (abbâs), จากภาษาอารามายา אבא (’abbā, “พ่อ”); เทียบCampidanese abati
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /aˈbate/
คำนาม แก้ไข
abate ช. (พหูพจน์ abates, เพศหญิง badessa)
- (โลกูโดโร, นูโอโร) สมภาร
คำเกี่ยวข้อง แก้ไข
อ้างอิง แก้ไข
- Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
- ↑ Wagner, Max Leopold (1960–1964) Dizionario etimologico sardo, Heidelberg
ภาษาโปรตุเกส แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
- (บราซิล) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /aˈba.t͡ʃi/
- (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /aˈba.te/
- (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɐˈba.t(ɨ)/[ɐˈβa.t(ɨ)]
รากศัพท์ 1 แก้ไข
คำนาม แก้ไข
abate ช (พหูพจน์ abates)
รากศัพท์ 2 แก้ไข
คำกริยา แก้ไข
abate
- ข้อผิดพลาดสคริปต์: ไม่มีมอดูล "pt-inflections"
ภาษาโรมาเนีย แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
- จากภาษาอิตาลี abate
คำนาม แก้ไข
abate แม่แบบ:ชาย (พหูพจน์ abaţi)
ภาษาลัตเวีย แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
abats (“abbott”) + -e (ปัจจัยเพศหญิง)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [abatɛ]
(file)
คำนาม แก้ไข
abate ญ. 5th declension
- สมภารหญิง
- abate ir katoļu sieviešu klostera priekšniece ― an abbess is the leader of a Catholic nunnery (lit. women's monastery)
- abates ievēlēšana notiek bīskapa vai viņa pilnvarotā pārstāvja klātbūtnē ― the selection of an abbess occurs in the presence of a bishop or of his authorized representative
การผันรูป แก้ไข
| การผันรูปของ abate | ||
|---|---|---|
| พหูพจน์ | abates | |
| เอกพจน์ (singular, vienskaitlis) | พหูพจน์ (plural, daudzskaitlis) | |
| กรรตุการก (nominative, nominatīvs) |
abate | abates |
| กรรมการก (accusative, akuzatīvs) |
abati | abates |
| สัมพันธการก (genitive, ģenitīvs) |
abates | abašu |
| สัมปทานการก (dative, datīvs) |
abatei | abatēm |
| กรณการก (instrumental, instrumentālis) |
abati | abatēm |
| สถานการก (locative, lokatīvs) |
abatē | abatēs |
| สัมโพธนการก (vocative, vokatīvs) |
abate | abates |
คำเกี่ยวข้อง แก้ไข
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- abate at tezaurs.lv
ภาษาลิทัวเนีย แก้ไข
การออกเสียง 1 แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ɐb.ɐˈtʲɛ]
คำนาม แก้ไข
abatè
การออกเสียง 2 แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ɐbˈaː.tʲɛ]
คำนาม แก้ไข
abãte
ภาษาสเปน แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /aˈbate/[aˈβ̞a.t̪e]
- สัมผัส: -ate
- การแบ่งพยางค์: a‧ba‧te
รากศัพท์ 1 แก้ไข
จากภาษาอิตาลี abate; ร่วมรากกับ abad
คำนาม แก้ไข
abate ช. (พหูพจน์ abates)
- (สเปน, คศต. 19) บาทหลวงจากอิตาลีหรือฝรั่งเศส หรือมีที่พำนักอยู่ที่นั่น
รากศัพท์ 2 แก้ไข
ดูรากศัพท์ที่คำหลัก
คำกริยา แก้ไข
abate
- การผันรูปของ abatir:
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- “abate”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
ภาษาอังกฤษ แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
- (UK) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /əˈbeɪt/
- คำอ่านภาษาไทย: เออะ-เบท
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:rhymes บรรทัดที่ 137: Parameter 2 is required.
คำกริยา แก้ไข
abate (ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม abat, พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล ing, อดีตกาลและพาร์ทิซิเพิลอดีตกาล abated)
คำพ้องความ แก้ไข
คำเกี่ยวข้อง แก้ไข
คำนาม แก้ไข
abate (พหูพจน์ abates)
ภาษาอังกฤษกลาง แก้ไข
คำกริยา แก้ไข
abate
- อีกรูปหนึ่งของ abaten
ภาษาอิตาลี แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
จากละตินช่วงปลาย abbātem, จากภาษากรีกโบราณ ἀββᾶς (abbâs), จากภาษาอารามายา אבא (’abbā, “พ่อ”)
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /aˈba.te/
Audio (file) - สัมผัส: -ate
- การแบ่งพยางค์: a‧bà‧te
คำนาม แก้ไข
abate ช. (พหูพจน์ abati, เพศหญิง badessa, ตัวบอกความเล็ก abatìno, ตัวบอกความใหญ่ abatóne, derogatory abatùccio หรือ abatónzolo หรือ abatùcolo)
คำเกี่ยวข้อง แก้ไข
คำสืบทอด แก้ไข
อ่านเพิ่ม แก้ไข
- abate in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- abate in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication