𑀆𑀅𑀅

ภาษาปรากฤต

รากศัพท์ 1

คำคุณศัพท์

𑀆𑀅𑀅 (อาออ) (อักษรเทวนาครี อาออ, อักษรกันนาดา อาออ) (มหาราษฏร์, ไชน์มหาราษฏร์)

มา แล้ว, มาถึงแล้ว

การผันรูป

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value) ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value) ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value)

รูปแบบอื่น

𑀆𑀅 (อาอ), 𑀆𑀕𑀅 (อาคอ), 𑀆𑀕𑀬 (อาคย), 𑀆𑀬 (อาย)

ลูกคำ

*𑀆𑀅𑀅-𑀮𑁆𑀮-𑀅 (*อาออ-ลฺล-อ)
- มราฐีเก่า:
  อักษรโมฑี: 𑘁𑘩𑘹 (อาเล)
  
  อักษรเทวนาครี: आले (อาเล)
  - มราฐี: आले (อาเล)
*𑀆𑀅𑀅-𑀇𑀮𑁆𑀮-𑀅 (*อาออ-อิลฺล-อ)
- กงกัณ: आयल्लो (อายลฺโล), आयिल्लो (อายิลฺโล), आइल्लो (อาอิลฺโล)

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากภาษาสันสกฤต आयत (อายต)

คำคุณศัพท์

𑀆𑀅𑀅 (อาออ) (อักษรเทวนาครี อาออ, อักษรกันนาดา อาออ) (มหาราษฏร์)

ที่ถูกทำให้ยาว, ที่ถูกยืด, ที่ถูกขยาย
- c. 200 CE – 600 CE, Hāla, Gāhā Sattasaī 394:
  𑀫𑀭𑀕𑀅𑀲𑀽𑀈𑀯𑀺𑀤𑁆𑀥𑀁-𑀯 𑀫𑁄𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅𑀁 𑀧𑀺𑀅𑀇 𑀆𑀅𑀅𑀕𑁆𑀕𑀻𑀯𑁄
  𑀫𑁄𑀭𑁄 𑀧𑀸𑀉𑀲𑀅𑀆𑀮𑁂 𑀢𑀡𑀕𑁆𑀕𑀮𑀕𑁆𑀕𑀁 𑀉𑀅𑀅𑀯𑀺𑀁𑀤𑀼𑀁
  มรคอสูอีวิทฺธํ-ว โมตฺติอํ ปิออิ อาออคฺคีโว
  โมโร ปาอุสออาเล ตณคฺคลคฺคํ อุออวิํทุํ
  2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken
  In the rainy season, the peacock, stretching its long neck, pecks at the raindrop
  That hangs on the tip of a grass blade like a pearl pierced by an emerald needle.

การผันรูป

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value) ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value) ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:pra-decl/noun บรรทัดที่ 163: attempt to index local 'selected_data' (a nil value)

อ่านเพิ่ม

Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928), “𑀆𑀅𑀅”, in pra:पाइअ-सद्द-महण्णवो [Ocean of Prakrit words], Calcutta: [Published by the Author].
Pischel, Richard; Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, pages 127, 129, 139
Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “อาออ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 47