期間

ภาษาจีน แก้ไข

		a period of time; phase; stage a period of time; phase; stage; (used for issue of a periodical, courses of study); time; term; period; to hope	interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)
ตัวเต็ม (期間)		期	間
ตัวย่อ (期间)		期	间

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(พินอิน): qījiān, qíjiān

(จู้อิน): ㄑㄧㄐㄧㄢ, ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): kei⁴ gaan¹
แคะ (Sixian, PFS): khì-kiên / khì-kiân
หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): kî-kan

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน, จีนแผ่นดินใหญ่)⁺
  - พินอิน: qījiān
  - จู้อิน: ㄑㄧㄐㄧㄢ
  - ทงย่งพินอิน: cijian
  - เวด-ไจลส์: chʻi¹-chien¹
  - เยล: chī-jyān
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chijian
  - พัลลาดีอุส: цицзянь (ciczjanʹ)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน, ไต้หวัน)
  - พินอิน: qíjiān
  - จู้อิน: ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ
  - ทงย่งพินอิน: cíjian
  - เวด-ไจลส์: chʻi²-chien¹
  - เยล: chí-jyān
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chyijian
  - พัลลาดีอุส: цицзянь (ciczjanʹ)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
  - คำพ้องเสียง:
    [แสดง/ซ่อน]
    ^{แก้ไข}
    ^{แก้ไข}
    其間
    期間
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: kei⁴ gaan¹
  - เยล: kèih gāan
  - พินอินกวางตุ้ง: kei⁴ gaan¹
  - Guangdong Romanization: kéi⁴ gan¹
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kʰei̯²¹ kaːn⁵⁵/
แคะ
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khì-kiên
  - Hakka Romanization System: kiˇ gien´
  - Hagfa Pinyim: ki² gian¹
  - Sinological IPA: /kʰi¹¹ ki̯en²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khì-kiân
  - Hakka Romanization System: kiˇ gian´
  - Hagfa Pinyim: ki² gian¹
  - Sinological IPA: /kʰi¹¹ ki̯an²⁴/
หมิ่นใต้
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kî-kan
  - Tâi-lô: kî-kan
  - Phofsit Daibuun: ki'kafn
  - IPA (Xiamen): /ki²⁴⁻²² kan⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ki²⁴⁻²² kan³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ki¹³⁻²² kan⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /ki²⁴⁻¹¹ kan⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ki²³⁻³³ kan⁴⁴/

คำนาม แก้ไข

期間

ช่วง เวลา, ระยะ เวลา

ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข

คันจิในศัพท์นี้
期	間
き ระดับ: 3	かん ระดับ: 2
อนโยมิ

คำนาม แก้ไข

期(き)間(かん) (kikan)

ช่วง เวลา, ระยะ เวลา

คำที่เกี่ยวข้อง แก้ไข

日数(にっすう) (nissū): วัน (ของระยะเวลา)
時(じ)間(かん) (jikan): เวลา