摔

摔 U+6454, 摔 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6454 ← 摓 [U+6453] CJK Unified Ideographs 摕 → [U+6455]

ภาษาร่วม

อักษรจีน

摔 (รากคังซีที่ 64, 手+11, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 手卜戈十 (QYIJ), การป้อนสี่มุม 5004₃, การประกอบ ⿰扌率)

1. fall ground, stumble, trip

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 449 อักขระตัวที่ 27
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 12577
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 800 อักขระตัวที่ 12
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1949 อักขระตัวที่ 4
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6454

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		摔

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): shuāi (shuai¹)

  (จู้อิน): ㄕㄨㄞ

• กวางตุ้ง (Jyutping): seot¹ / seoi¹
• หมิ่นใต้ (ฮกเกี้ยน, POJ): sut / soai / siak / sak / siàng

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: shuāi
    • จู้อิน: ㄕㄨㄞ
    • ทงย่งพินอิน: shuai
    • เวด-ไจลส์: shuai¹
    • เยล: shwāi
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: shuai
    • พัลลาดีอุส: шуай (šuaj)
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʂu̯aɪ̯⁵⁵/
• กวางตุ้ง
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: seot¹ / seoi¹
    • Yale: sēut / sēui
    • Cantonese Pinyin: soet⁷ / soey¹
    • Guangdong Romanization: sêd¹ / sêu¹
    • สัทอักษรสากลจีนวิทยา ^(key): /sɵt̚⁵/, /sɵy̯⁵⁵/
• หมิ่นใต้
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sut
    • Tâi-lô: sut
    • Phofsit Daibuun: sud
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /sut̚⁵/
    • สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /sut̚³²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: soai
    • Tâi-lô: suai
    • Phofsit Daibuun: soay
    • สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou): /suai⁴⁴/
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /suai³³/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siak
    • Tâi-lô: siak
    • Phofsit Daibuun: siag
    • สัทอักษรสากล (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /siak̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sak
    • Tâi-lô: sak
    • Phofsit Daibuun: sag
    • สัทอักษรสากล (Quanzhou): /sak̚⁵/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siàng
    • Tâi-lô: siàng
    • Phofsit Daibuun: siaxng
    • สัทอักษรสากล (Taipei): /siaŋ¹¹/
    • สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /siaŋ²¹/

Note:

• sut - literary;
• soai, siak/sak - vernacular (俗).