國家
ภาษาจีนกลาง
แก้ไข| country; state; nation | home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools | ||
|---|---|---|---|
| ตัวเต็ม (國家) | 國 | 家 | |
| ตัวย่อ (国家) | 国 | 家 | |
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- กวางตุ้ง
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gwok3 gaa1
- (ห่อยซัน, Wiktionary): gok2 ga1
- แคะ
- หมิ่นเหนือ (KCR): gŏ-gá
- หมิ่นตะวันออก (BUC): guók-gă
- หมิ่นใต้
- อู๋ (Shanghai, Wugniu): 7koq-cia
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
- ทงย่งพินอิน: guójia
- เวด-ไจลส์: kuo2-chia1
- เยล: gwó-jyā
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: gwojia
- พัลลาดีอุส: гоцзя (goczja)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: гуйҗя (กุยเจ̱ีย, I-I)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /kuei²⁴ t͡ɕia²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwok3 gaa1
- Yale: gwok gā
- Cantonese Pinyin: gwok8 gaa1
- Guangdong Romanization: guog3 ga1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
- Wiktionary: gok2 ga1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /kɔk̚⁵⁵ ka³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: koet-kâ
- Hakka Romanization System: gued` ga´
- Hagfa Pinyim: gued5 ga1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ku̯et̚² ka²⁴/
- (Meixian)
- Guangdong: guêd5 ga1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /kuɛt̚¹ ka⁴⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: gŏ-gá
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ko²⁴ ka⁵⁴/
- (Jian'ou)
- หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: guók-gă
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /kuoʔ²⁴⁻²¹ ka⁵⁵/
- (Fuzhou)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: kok-ka
- Tâi-lô: kok-ka
- Phofsit Daibuun: kokkaf
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Taipei, Kaohsiung, Singapore): /kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: kok-ke
- Tâi-lô: kok-ke
- Phofsit Daibuun: kokkef
- สัทอักษรสากล (Xiamen): /kɔk̚³²⁻⁴ ke⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kok-kee
- Tâi-lô: kok-kee
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /kɔk̚³²⁻⁵ kɛ⁴⁴/
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: gog4 gê1
- Pe̍h-ōe-jī-like: kok ke
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /kok̚²⁻⁴ ke³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
- อู๋
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 7koq-cia
- MiniDict: koh入 cia
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 4koq-jia
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /koʔ³³ t͡ɕia⁴⁴/
- (Northern: Shanghai)
- จีนยุคกลาง: kwok kae
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*[C.q]ʷˤək kˤra/
- (เจิ้งจาง): /*kʷɯːɡ kraː/
คำนาม
แก้ไข國家