䴝

䴝 U+4D1D, 䴝 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4D1D ← 䴜 [U+4D1C] CJK Unified Ideographs Extension A 䴞 → [U+4D1E]

ข้ามภาษา

อักษรจีน

䴝 (รากอักษรจีนที่ 197, 鹵+12, 23 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 卜田日尸水 (YWASE), การประกอบ ⿰鹵最)

1. salt, soybean sauce
2. soy

ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 1508 อักขระตัวที่ 2
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 7 หน้า 4611 อักขระตัวที่ 16
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+4D1D

ภาษาจีน

ตัวย่อและตัวเต็ม		䴝

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): chuài (chuai⁴)

  (จู้อิน): ㄔㄨㄞˋ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): cai³, zyut³

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: chuài
    • จู้อิน: ㄔㄨㄞˋ
    • ทงย่งพินอิน: chuài
    • เวด-ไจลส์: chʻuai⁴
    • เยล: chwài
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chuay
    • พัลลาดีอุส: чуай (čuaj)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʈ͡ʂʰwaɪ̯⁵¹/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: cai³, zyut³
    • เยล: chai, jyut
    • พินอินกวางตุ้ง: tsai³, dzyt⁸
    • Guangdong Romanization: cei³, jud³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /t͡sʰɐi̯³³/, /t͡ʃyːt̚³/

---

• จีนยุคกลาง: /t͡ʃʰˠuai^H/

สัมผัส
อักขระ	䴝
การออกเสียงที่	1/1
ต้นพยางค์ (聲)	初 (19)
ท้ายพยางค์ (韻)	夬 (30)
วรรณยุกต์ (調)	ตกลง (H)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	ปิด
ส่วน (等)	II
ฝ่านเชี่ย	楚夬切
การบูรณะ
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/t͡ʃʰˠuaiH/
พาน อู้ยฺหวิน	/ʈ͡ʂʰʷᵚaiH/
ซ่าว หรงเฟิน	/t͡ʃʰuaiH/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/ʈ͡ʂʰwaɨjsH/
หลี่ หรง	/t͡ʃʰuaiH/
หวาง ลี่	/t͡ʃʰwæiH/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/ʈ͡ʂʰwaiH/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	chuài